Alune

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh


aluen
alune
Akar
Indik sane lianan"Alu;" (m)
Definitions
  • the / a monitor lizard en
Translation in English
Translation in Indonesian
Indik sane pateh
Indik sane lianan
Kruna sane mahubungan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Buka patapan alune: ngandelang ikuh.
English
(proverb) Like a lizard meditating; it depends upon its tail. A lizard often stands perfectly still, as if meditating. When something comes by that it can eat, the Balinese think that it kills the prey by hitting with its tail, rather like crocodile. This is said of a prostitute.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Alune ento tuah alu pangumbaran, tusing ngelah sebun ane pasti.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Alu Teken Kedis Puuh
Balinese
Keto bikas alune totonan.
English
-
Indonesian
-
Folktale I Alu Teken Kedis Puuh