Menceg

From BASAbaliWiki
Revision as of 18:18, 25 December 2019 by Alexey123 (talk | contribs) (Copying Andap)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
Other forms of "enceg"
Definitions
  • ngongos di punyanan ban
  • perch en
  • hinggap (di dahan) id
Translation in English
perch
Translation in Indonesian
hinggap; bertengger
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
menceg
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Menceg.jpg

The bird perched on the log.

Balinese
Kedisé ento menceg di carang kayuné.
English
The bird perched on the log.
Indonesian
Burung itu bertengger di batang kayu itu.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Daging sesuratanne nyritayang kedis sane makeber ngindang ring langite raris menceg ring punyan kayune.
English
The contents of his writings describe birds flying high above and then perching on trees.
Indonesian
Isi tulisannya mendeskripsikan burung yang terbang tinggi di atas kemudian bertengger di pohon.
VisualArt Kedis
Balinese
Liu bule ne ane demen ajak anak ngingel, iye mare menceg sube edengine nak ngingel.
English
-
Indonesian
-
Literature Orang Bali atau Orang Tiktok
Balinese
Mare menceg sube kemu mai penyingakan tiange.
English
-
Indonesian
-
Literature mau ke pura tapi kayak ke resepsi
Balinese
Ditu lantas ida masiluman dadi capung mas, makeber ngungsi Desa Daha, menceg lantas di don andong bange di samping purin Anake Agung.
English
-
Indonesian
-
Folktale Naga Kiles