Cepil

From BASAbaliWiki
Revision as of 21:15, 24 December 2019 by Alexey123 (talk | contribs) (Copying Andap)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Root
cepil
Other forms of "cepil"
Definitions
  • anak ane jemet nyemak gae ban
  • thorough; careful; right; neat; regular en
  • penuh minat (perhatian); saksama; teliti; berhati-hati dalam memakai uang dan sebagainya; hemat id
Translation in English
thorough; careful; right; neat; regular
Translation in Indonesian
teliti; cermat; tepat; rapi; teratur
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
cepil
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Cepil.jpg

The new employee is very careful and neat.

Balinese
Pegawé baruné ento cepil pesan.
English
The new employee is very careful and neat.
Indonesian
Pegawai baru itu sangat cermat dan rapi.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Wenten akudang pahpahan kakawin puniki sane malianan saking sejarah asline, minab duaning salin-basa sane nenten cepil.
English
There are some parts of this kakawin which are quite different from the original account, perhaps because of innacuracy of translation.
Indonesian
Ada beberapa bagian kakawin ini yang berbeda dengan kisah sejarah aslinya, mungkin karena faktor akurasi penerjemahan.
Lontar Bhomantaka (Bhomakawya)