Tatakan
From BASAbaliWiki
Revision as of 12:20, 1 March 2017 by I Wayan Narendra Leo Pravda (talk | contribs)
ttkn/
Root
Other forms of "tatak"
Definitions
- rice field that hasn't yet been irrigated en
- level or smooth en
- tool for holding an object while filing like a sawhorse en
- trunkof a banana stem used in Wayang Kulit shadow play as a base in which the puppets are stuck en
- alas id
Translation in English
base; field; tool, kind of
Translation in Indonesian
batang pisang; alas
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Sari: Napi malih sane patut siagayang tiang? Eka: Angge kuaca sane anut tur lemes, lan tikeh anggen tatakan malinggih.
English
Sari: Is there anything else I should prepare? Eka: Wear a flexible outfit, and have a mat as a base.
Indonesian
Sari: Apa lagi yang sebaiknya saya siapkan? Eka: gunakan pakaian yang pantas dan lentur, serta matras untuk alas duduk.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ring tatakan kayu punika kusir bantenge majujuk ritatkala mabalap.
English
It is on this wooden blade that the owner of the cow stands during the race.
Indonesian
Sampi Gerumbungan juga ada di Desa Bebetin, beberapa belas kilometer ke timur kota Singaraja.
Balinese
Tatakan enceh koné beli mael-mael, masih lakar makutang.
English
The neighbors said that I only spend my husband's money.
Indonesian
Kalau menentang, tentu itu akan memicu pertengkaran, dikira berani melawan orang tua.
