Difference between revisions of "Jajaha"
From BASAbaliWiki
Anggabuana (talk | contribs) (Created page with "{{PageSponsorWord}} {{Balinese Word |balinese word=jjh |is root=No |media=jajaha |andap=jajaha |kasar=jajaha |alus sor=jajaha |alus mider=jajaha |alus madya=jajaha |alus singg...") |
Triwiantari (talk | contribs) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
|alus singgih=jajaha | |alus singgih=jajaha | ||
|mider=jajaha | |mider=jajaha | ||
| − | |related words=nyajah; kajajah; Jajah; jajahan; majajah | + | |related words=nyajah; kajajah; Jajah; jajahan; majajah |
|english translations=colonized | |english translations=colonized | ||
| − | |indonesian translations=colonized | + | |indonesian translations=colonized,dikuasai |
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
|en=Indonesia was colonized by the Dutch for 350 years | |en=Indonesia was colonized by the Dutch for 350 years | ||
|id=Indonesia dijajah oleh Belanda selama 350 tahun. | |id=Indonesia dijajah oleh Belanda selama 350 tahun. | ||
| + | }}{{Balinese Word/Example | ||
| + | |ban=I Kaler jajaha teken kurenane cara sampi cucukin cunguhne. | ||
| + | |id=I Kaler dikuasai oleh istrinya seperti sapi dicucuki hidungnya. | ||
| + | |ref=Ayu Tri-PPBDI | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 06:03, 1 July 2024
jjh
jajaha
Root
-
Definitions
- colonized en
- dijajah id
Translation in English
colonized
Translation in Indonesian
colonized,dikuasai
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
jajaha
Andap
jajaha
Alus sor
jajaha
Alus madya
jajaha
Alus mider
jajaha
Alus singgih
jajaha
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
350 tiban Indonésiané jajaha olih Belandané.
English
Indonesia was colonized by the Dutch for 350 years
Indonesian
Indonesia dijajah oleh Belanda selama 350 tahun.
Balinese
I Kaler jajaha teken kurenane cara sampi cucukin cunguhne.
English
-
Indonesian
I Kaler dikuasai oleh istrinya seperti sapi dicucuki hidungnya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Sangkalanga jani selegang malajah apang tusing buin jajaha.”
Mbokne mayah ongkos teken kusir dokare.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Suba sepatutne ngajiang tradisi umate lenan mangda iraga makesami ngidaang Adung sesama warga negara Indonesia sane bersatu ulian nasib me patuh, ipidan iraga jajaha ajak wangsa lenan, sakewala para pahlawane sampun nyidayang nyatuang bangsa Indonesia ne Niki mangda ngidaang bareng-bareng ngelawan penjajah lan ngemerdekayang Indonesia, Jani iraga dadi warna negara Indonesia patut nyaga bangsa ne Niki Apang setate Rahayu lan lestari, iraga ten dados ngusakang buin yadiastun liu ane medayang silih sinunggil; agama, ras, bahasa, lan suku bangsa.
English
-
Indonesian
-
