Jaum

jaum

jti
  • pajati - an offering that signifies that a proper ceremony has been performed
  • needle (Noun)
  • truth, truly, yet, all the same, real, proper (Kawi)
Andap
jati
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

"Idealisme punika keméwahan sané paling untat ring Pemuda." TAN MALAKA
No translation exists for this example.

Jati pesan omongané pak Gubernur.
Guvernor said trully.

Kilangan kandik; nuduk jaum.
[example 1]
(proverb) Lose an axe; find a needle. An axe is a lot more valuable than a needle. Said of someone who loses a lot in a venture, such as buying land, but gets little in return for it.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Kebun raya puniki kanggen antuk ngumpulang gymnosperma (tetanduran madon jaum) saking sekancan gumi.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Kenten dumun orta puyung, itung-itungan nak belog, toh punika durung janten patut lan tuara nyidaang madingang jaum jam.

In English:  

In Indonesian:  
  1. Fred Eiseman Jr - Proverbs, 1987