Tabeng

tb%.

tabeng

Akar

Tabeng

Indik sane lianan"Tabeng" (m)

Definitions

protective cover; shelter en
aling-aling; pengaling id

Translation in English

protective cover

Translation in Indonesian

aling-aling; pengaling

Indik sane pateh

—

Indik sane lianan

—

Kruna sane mahubungan

saab, tekep, guwungan, panekep

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

The Subtleties of Topeng Keras

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

Tabeng

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Isinin béngbéngan siapé tabeng aji duk apang ilid lan tusing palinga.

English

Attach the nesting chicken's nest with palm fiber cover, so it is hidden and not stolen.

Indonesian

Isi sarang ayam bertelur itu dengan aling-aling berbahan ijuk, agar tersembunyi dan tidak dicuri.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Garjita pisan kayun Ida Sang Nata santukan tabeng wijang sane pinih andel sampun tangkil ka bale paseban. “De Bendesa, tabeng wijang ane andelang manira, kema cai luas ke Karang Kedangkan, matiang Ki Balian Batur,” asapunika titah Ida Cokorda Sakti Blambangan.

English

-

Indonesian

-

Folktale Ki Balian Batur, Siat Peteng

Balinese

Tabeng wijang Puri Kawyapura kalah.

English

-

Indonesian

-

Folktale Ki Balian Batur, Siat Peteng