Difference between revisions of "Sembung"
From BASAbaliWiki
| Line 3: | Line 3: | ||
|media=sembung | |media=sembung | ||
|related words=usada; Don-donan; pilek; | |related words=usada; Don-donan; pilek; | ||
| − | |english translations=camphor plant | + | |english translations=camphor plant; Blumea balsamifera; Sambong |
|synonyms= | |synonyms= | ||
|antonyms= | |antonyms= | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
|ban=Ubad sakit pilek: lablab a kepel don sembung antuk yeh a gelas. Isinin gula batu utawi madu a bedik. Raris minum. | |ban=Ubad sakit pilek: lablab a kepel don sembung antuk yeh a gelas. Isinin gula batu utawi madu a bedik. Raris minum. | ||
|video=https://www.youtube.com/watch?v=nYeSMJD9yfU&feature=youtu.be | |video=https://www.youtube.com/watch?v=nYeSMJD9yfU&feature=youtu.be | ||
| + | |en=A treatment for colds: boil a handful of Sambong leaves in 1 glass of water. Add sugar or honey as required and then drink the liquid. | ||
|id=Obat pilek: rebuslah segenggam daun sembung dalam segelas air panas. Tambahkan gula batu atau madu secukupnya, lalu minumlah. | |id=Obat pilek: rebuslah segenggam daun sembung dalam segelas air panas. Tambahkan gula batu atau madu secukupnya, lalu minumlah. | ||
| − | |credit=kadekdoi; putripuspitaningrum | + | |credit=kadekdoi; putripuspitaningrum; Terry |
|ref=Usada Semeton Muntigunung; Zukunft fur Kinder | |ref=Usada Semeton Muntigunung; Zukunft fur Kinder | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Revision as of 13:00, 3 September 2017
sembung
Root
-
Definitions
- ngai, a softly hairy, half woody, strongly aromatic shrub, 1-4 meters (m) high. Simple, alternate, broadly elongated leaves, 7-20 cm long, with toothed margin and appendaged or divided base. Loose yellow flower head scattered along much-branched leafy panicles. Two types of discoid flowers: peripheral ones tiny, more numerous, with tubular corolla en
- central flowers few, large with campanulate corolla. Anther cells tailed at base. Fruit (achene) dry, 1-seeded, 10-ribbed, hairy at top. The leaves are used for a great many diseases: stomach problems, fever, worms, and against spasms. en
- (Asteraceaee / Compositae) en
- nama tumbuhan berupa daun yang dapat digunakan untuk pengobatan id
Translation in English
camphor plant; Blumea balsamifera; Sambong
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ubad sakit pilek: lablab a kepel don sembung antuk yeh a gelas. Isinin gula batu utawi madu a bedik. Raris minum.
English
A treatment for colds: boil a handful of Sambong leaves in 1 glass of water. Add sugar or honey as required and then drink the liquid.
Indonesian
Obat pilek: rebuslah segenggam daun sembung dalam segelas air panas. Tambahkan gula batu atau madu secukupnya, lalu minumlah.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Masalah
Jalan Desa sembung mengwi benyah Sesai ade nak metabtakan/labuh tiang ngemang usulan sane Kel dadi pemimpin Bali benehin jabos jalan sane ring desa tiang
English
Promblem
Indonesian
Masalah