Sangut
Dari BASAbaliWiki
sangut
Akar
-
Definitions
- Bangun, Medem, Ngamah Dogen en
- translation: only wake up, sleep, and eat en
- assistant attendant to the villains in a theatrical performance en
- disparaging remark about a lazy person en
- his brother, Delem, is the head assistant en
- Sangut is the most devious and duplicitous of the penasar, always taking the winning side en
- his name is used as a simile for those who behave in this way. There is a popular saying: Sangut, Delem, Merdah, Twalen en
Translation in English
wayang; type of
Translation in Indonesian
—
Persamaan kata
—
Lawan kata
—
Kata-kata yang berhubungan
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Sangut
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Sangut!
English
PROVERB
Sangut, in Wayang, always is on the winning side, beacause he always sides with the one wo appears to be winning, giving up old friends and former close acquaintances when they are on the way down, and favoring the apparent winner. The word [name] is used as a pejorative.
Indonesian
-
Balinese
Sangut, Delem, Merdah, Twalen.
Bangun, Medem, Ngamah, Dogen.
English
Wake up, Sleep, Eat, Only.
Disparaging remark about a lazy person.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ipit cai Ngut”
Sangut: “Yaih, ngipi jelek icang, Lem.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ring poster puniki mamurda "I Sangut Nanggo APD" krana pangrasa dewek ring kauripan para janane ring aab jagat pandemic corona puniki.
English
The poster tittle is " I Sangut Nganggo APD" because It insfirated from the life of the humans in the world as well as the pandemic covid-19.
Indonesian
Pada Poster ini yang berudul " I Sangut Nganggo APD" karena terinspirasi dari kehidupan sekarang dimasa pandemic corona ini.
Balinese
Minakadi wangun keris, tokoh pawayangan sakadi Merdah, Sangut, muah sane lianan.
English
-
Indonesian
-