Pangater
Saking BASAbaliWiki
p\t$
pangater
Akar
Indik sane lianan"ater" (m)
Definitions
- introduction; prefix (about grammar) (Mider) en
- pengantar; awalan (tentang tata bahasa) (Mider) id
Translation in English
introduction; prefix (about grammar)
Translation in Indonesian
pengantar; awalan (tentang tata bahasa)
Indik sane pateh
—
Indik sane lianan
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Kruna sane polih pangater dados kawastanin kruna polah.
English
-
Indonesian
Kata yang mendapat awalan bisa disebut sebagai kata jadian.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Wastan Desa Bebandem mangkin inggih punika kaambil saking parab I Gusti Bandem sane sampun kasub dados pandita (Dukuh Bujangga) miwah pinaka cihna ngwangiang ida, raris parab ida kadadosang wastan desa kasarengin antuk pangater 'Be' saking basa Sansekerta sane mateges genah malingih utawi meneng ring ajeng.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Selanturnyane kruna sastra polih pangater su-, dados susastra.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Pangater
Bali inggih punika silih tunggil genah sané kasub sané ngundang para wisatawan dura
negara miwah lokal sangkaning kaéndahan kotanyané.English
-
Indonesian
-
Balinese
Salanturnyane,polih pangater miwah pangiring (Pa-an) sane mateges wadah.
English
Then the confix (-an) refers to the word container.
Indonesian
Kemudian konfiks (Pa--an) merujuk pada kata wadah.
Balinese
Gambelan beleganjur ngiringang pinaka pangater ring ajeng tur pangiring ring ungkur.
English
They are indeed pure spirits who protect the people and are thus respected properly.
Indonesian
Gambelan beleganjur (gambelan Bali ber-genre mars) mengiringi arak-arakan di depan dan belakang.