Difference between revisions of "Pabersihan mati"
From BASAbaliWiki
Dwayuwidya (talk | contribs) |
|||
| Line 4: | Line 4: | ||
|is root=No | |is root=No | ||
|root=pabersihan | |root=pabersihan | ||
| − | |media= | + | |media=pabersihan mati |
|mider=pambersihan mati | |mider=pambersihan mati | ||
| − | |related words=upacara; upakara; layon; ngaben | + | |related words=upacara; upakara; layon; ngaben |
|english translations=one of a series of mortuary baths | |english translations=one of a series of mortuary baths | ||
|indonesian translations=salah satu rangkaian pemandian jenazah | |indonesian translations=salah satu rangkaian pemandian jenazah | ||
| Line 24: | Line 24: | ||
|language=id | |language=id | ||
|definition=upacara penyucian jenazah setelah pambersihan idup yaitu dengan diberikannya berbagai benda diletakkan yang diletakkan pada bagian tertentu, seperti cermin pada mata, daun intaran pada alis, baja untuk giginya, dll. | |definition=upacara penyucian jenazah setelah pambersihan idup yaitu dengan diberikannya berbagai benda diletakkan yang diletakkan pada bagian tertentu, seperti cermin pada mata, daun intaran pada alis, baja untuk giginya, dll. | ||
| + | }} | ||
| + | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| + | |ban=Ri kala nyiramin layon, wénten éédan pabersihan mati mangda layonnyané prasida bersih tur becik mamargi ka suarga loka. | ||
| + | |id=Pada saat upacara memandikan jenzah, ada runtunan upacara yaitu pembersihan mati agar jenazah dapat menuju surga dengan bersih dan lancar. | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Latest revision as of 03:20, 9 February 2024
pb$sihn àti
pabersihan mati
Root
Other forms of "pabersihan"
—
Definitions
- (compare pembersihan idup) en
- one of a series of mortuary baths en
- ceremonial bath after pambersihan idup given for dead person in which various objects are put on him, such as mirror, intaran leaves, steel for his teeth, etc. en
- first of Pitra Yadnya ceremonies en
- upacara penyucian jenazah setelah pambersihan idup yaitu dengan diberikannya berbagai benda diletakkan yang diletakkan pada bagian tertentu, seperti cermin pada mata, daun intaran pada alis, baja untuk giginya, dll. id
Translation in English
one of a series of mortuary baths
Translation in Indonesian
salah satu rangkaian pemandian jenazah
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ri kala nyiramin layon, wénten éédan pabersihan mati mangda layonnyané prasida bersih tur becik mamargi ka suarga loka.
English
-
Indonesian
Pada saat upacara memandikan jenzah, ada runtunan upacara yaitu pembersihan mati agar jenazah dapat menuju surga dengan bersih dan lancar.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.