Difference between revisions of "Nyangut"

From BASAbaliWiki
Line 7: Line 7:
 
|definitions=
 
|definitions=
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
|ban=Ragane punang kenten: ipidan ragane ajak tiyang, mare tiyang ngelah pis liu.
+
|ban=Ragane punang kenten: ipidan ragane ajak tiyang, mare tiyang ngelah pis liu. Mangkin tiyang ten ngelah pis liu, ragane ajak anak len. Nike madan ragane nyangut!
Mangkin tiyang ten ngelah pis liu, ragane ajak anak len.  
 
Nike madan ragane nyangut!
 
 
|video=https://www.youtube.com/watch?v=MXldcKq-dgY
 
|video=https://www.youtube.com/watch?v=MXldcKq-dgY
 
|en=You should not act like that; first you came with me when I had more money. Now I do not have money anymore, you go with somebody else. It means you are acting like a minion.
 
|en=You should not act like that; first you came with me when I had more money. Now I do not have money anymore, you go with somebody else. It means you are acting like a minion.

Revision as of 11:06, 17 December 2016

nyangut
Root
Other forms of "sangut"
Definitions
  • siding with the person with most advantageous circumstances en
  • bersifat seperti "Sangut", punakawan dari pihak korawa dalam pewayangan Bali: tidak tetap pendirian hanya untuk mencari selamat id
Translation in English
Translation in Indonesian
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Ragane punang kenten: ipidan ragane ajak tiyang, mare tiyang ngelah pis liu. Mangkin tiyang ten ngelah pis liu, ragane ajak anak len. Nike madan ragane nyangut!
English
You should not act like that; first you came with me when I had more money. Now I do not have money anymore, you go with somebody else. It means you are acting like a minion.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.