UPGRADE IN PROCESS - PLEASE COME BACK AT THE END OF MAY

Difference between revisions of "Ngrorod"

From BASAbaliWiki
(Copying Andap)
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
 +
|andap=ngrorod
 
|balinese word=e\Îoerod/.
 
|balinese word=e\Îoerod/.
 
|is root=No
 
|is root=No
Line 27: Line 28:
 
}}{{Balinese Word/Example
 
}}{{Balinese Word/Example
 
|ban=Panakné Pan Wayan ngrorod ulian tusing restuina tekén reramanné.
 
|ban=Panakné Pan Wayan ngrorod ulian tusing restuina tekén reramanné.
 +
|video=https://www.youtube.com/watch?v=hbWFKzQjO6M
 
|en=Pak Wayan’s daughter eloped because she was not blessed by his parents.
 
|en=Pak Wayan’s daughter eloped because she was not blessed by his parents.
 
|id=Anaknya Pak Wayan kawin lari karena tidak direstui oleh orang tuanya.
 
|id=Anaknya Pak Wayan kawin lari karena tidak direstui oleh orang tuanya.

Latest revision as of 08:56, 26 December 2019

e\Îoerod/.
ngrorod
Root
Other forms of "rorod"
Definitions
  • kidnapped by boy for marriage en
  • elope, said of a girl who elopes with boy friend to marry him so as to avoid an arranged marriage, which is expensive (not a shotgun wedding because both want to get married) en
  • kawin lari; melarikan seorang wanita tanpa izin, yang bertujuan untuk hidup bersama maupun menikah id
  • pindah tempat id
Translation in English
elope
Translation in Indonesian
menurun
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
rorod
Andap
ngrorod
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Dayu Sri nganten ngrorod ngajak tunanganne
English
-
Indonesian
Dayu Sri menikah ngrorod dengan pacarnya
Balinese
Panakné Pan Wayan ngrorod ulian tusing restuina tekén reramanné.
English
Pak Wayan’s daughter eloped because she was not blessed by his parents.
Indonesian
Anaknya Pak Wayan kawin lari karena tidak direstui oleh orang tuanya.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.

Property "Balinese word" (as page type) with input value "e\Îoerod/." contains invalid characters or is incomplete and therefore can cause unexpected results during a query or annotation process.