Ngikihin

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh
ngikihin
Akar
Indik sane lianan"kikih" (m)
Definitions
  • grating en
  • memaruti id
Translation in English
grate
Translation in Indonesian
memaruti
Indik sane pateh
Indik sane lianan
Kruna sane mahubungan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
Ngikihin
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Krama lanang ring Tenganan Pegringsingan nglau. Ring Tenganan Pegringsingan, krama lanange ngikihin nyuh nganggen klau. Punika mawinan ngikih nyuh ring desa inucap kawastanin nglau.
English
The men of Tenganan Pegringsingan are grating coconut. At Tenganan Pegringsingan, the men grate coconut meat using "klau". That is why grating coconut is called "nglau" there.
Indonesian
Warga laki-laki di Tenganan Pegringsingan sedang memarut kelapa. Di Tenganan Pegringsingan, para Bapak memarut kelapa menggunakan klau. Itulah sebabnya memarut kelapa di desa tersebut diistilahkan dengan "nglau".
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.