Difference between revisions of "Makatuk"

From BASAbaliWiki
 
Line 5: Line 5:
 
|root=katuk
 
|root=katuk
 
|media=makatuk
 
|media=makatuk
|andap=makatuk
 
 
|kasar=makatuk
 
|kasar=makatuk
 +
|alus mider=masenggama
 
|aga=Makatok (Nusa Penida)
 
|aga=Makatok (Nusa Penida)
 
|related words=melalung; luh; muani;
 
|related words=melalung; luh; muani;
|english translations=sex
+
|english translations=having sex
 
|indonesian translations=Bercinta; Bersenggama; Bersetubuh; Berhubungan Badan
 
|indonesian translations=Bercinta; Bersenggama; Bersetubuh; Berhubungan Badan
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Kasar
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=sex, have sex
 
|definition=sex, have sex
 
|part of speech=verb
 
|part of speech=verb
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Kasar
 
|language=en
 
|language=en
|definition=sexual intercourse
+
|definition=sexual intercourse; having sex
 
|part of speech=verb
 
|part of speech=verb
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Kasar
 
|language=id
 
|language=id
|definition=Bersenggama; Bersetubuh; Melakukan hubungan badan.
+
|definition=bersenggama; bersetubuh; melakukan hubungan badan
 
|part of speech=verb
 
|part of speech=verb
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
|ban=Tiang makatuk ring kamar sareng gegelan tiang
+
|ban=Cai awak enu cenik suba nawang makatuk! Jaga deweke!
|en=I having sex in the bedroom with my girlfriend
+
|en=You are still small but already know how to have sex! Take care of yourself!
|id=Saya bersetubuh di kamar tidur dengan pacar saya
+
|id=Kamu masih kecil namun sudah tau bersetubuh! Jaga dirimu!
 
}}
 
}}
 
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 
|synonyms={{Balinese Word/Synonym

Latest revision as of 02:45, 16 January 2021


mktuk/
makatuk
Root
Other forms of "katuk"
Definitions
  • sex, have sex (Kasar) en
  • sexual intercourse; having sex (Kasar) en
  • bersenggama; bersetubuh; melakukan hubungan badan (Kasar) id
Translation in English
having sex
Translation in Indonesian
Bercinta; Bersenggama; Bersetubuh; Berhubungan Badan
Synonyms
Antonyms
  • Related words
    Puzzles
    Origin
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    makatuk
    Andap
    -
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    masenggama
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    Makatok (Nusa Penida)
    Sentences Example
    Balinese
    Cai awak enu cenik suba nawang makatuk! Jaga deweke!
    English
    You are still small but already know how to have sex! Take care of yourself!
    Indonesian
    Kamu masih kecil namun sudah tau bersetubuh! Jaga dirimu!
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    No examples collected yet.