Difference between revisions of "Kelatlat"
From BASAbaliWiki
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{PageSponsorWord}} | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
|is root=No | |is root=No | ||
|media=kelatlat | |media=kelatlat | ||
| − | |related words=bambu; | + | |andap=kelatlat |
| − | |english translations=tray | + | |related words=bambu; celep; Klakat; |
| + | |english translations=bamboo tray; | ||
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
| Line 9: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| − | |ban=Cang ngae kelatlat. Suksma. | + | |ban=Cang ngae kelatlat. Suksma. Kenapi? Kenapi.... |
|video=https://www.youtube.com/watch?v=KbRubXn9E3w | |video=https://www.youtube.com/watch?v=KbRubXn9E3w | ||
|en=I am making a bamboo tray. Thank you. Why? Why.... | |en=I am making a bamboo tray. Thank you. Why? Why.... | ||
| + | |ref=BuAna Bali | ||
| + | }}{{Balinese Word/Example | ||
| + | |video=https://www.youtube.com/watch?v=p-05yZ0ND9Q | ||
|ref=BuAna Bali | |ref=BuAna Bali | ||
}}{{Balinese Word/Example | }}{{Balinese Word/Example | ||
|ban=Silur bangbang | |ban=Silur bangbang | ||
| + | kelatlat; koran untuk pembungkus; aled; | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
beras, porosan, benang, kulit peras, bantal, tape, tebu, 2 nasi peras, 2 nasi sodan, 1 peras tulung, segehan, suci, banten danan, tipat kelanan ( ceper isi base tampel/tampelan, celemik kacang saur, tipat nasi akelan), jaja begina uli, coblong, caratan tanah, biu, sampyan peras sodan, daksina, arak berem, lidi (3 lidi masing2 diisi pis bolong, diikat benang tridatu, panak biu | beras, porosan, benang, kulit peras, bantal, tape, tebu, 2 nasi peras, 2 nasi sodan, 1 peras tulung, segehan, suci, banten danan, tipat kelanan ( ceper isi base tampel/tampelan, celemik kacang saur, tipat nasi akelan), jaja begina uli, coblong, caratan tanah, biu, sampyan peras sodan, daksina, arak berem, lidi (3 lidi masing2 diisi pis bolong, diikat benang tridatu, panak biu | ||
|ref=http://tetandinganbanten.blogspot.com/2015/08/silur-bangbang.html | |ref=http://tetandinganbanten.blogspot.com/2015/08/silur-bangbang.html | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:29, 5 August 2020
kelatlat
Root
-
Definitions
- tray woven with bamboo en
Translation in English
bamboo tray;
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
kelatlat
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Cang ngae kelatlat. Suksma. Kenapi? Kenapi....
English
I am making a bamboo tray. Thank you. Why? Why....
Indonesian
-
Balinese
-
English
-
Indonesian
-
Balinese
Silur bangbang
kelatlat; koran untuk pembungkus; aled;
beras, porosan, benang, kulit peras, bantal, tape, tebu, 2 nasi peras, 2 nasi sodan, 1 peras tulung, segehan, suci, banten danan, tipat kelanan ( ceper isi base tampel/tampelan, celemik kacang saur, tipat nasi akelan), jaja begina uli, coblong, caratan tanah, biu, sampyan peras sodan, daksina, arak berem, lidi (3 lidi masing2 diisi pis bolong, diikat benang tridatu, panak biuEnglish
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.