Difference between revisions of "Jabag"

From BASAbaliWiki
(Moved part of speech out from work template into definition template)
Line 7: Line 7:
 
|english translations=(said) rude to people who deserve respect
 
|english translations=(said) rude to people who deserve respect
 
|indonesian translations=(berkata) kasar kepada orang yang patut dihormati
 
|indonesian translations=(berkata) kasar kepada orang yang patut dihormati
 +
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|part of speech=adjective
 
|part of speech=adjective
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=(said) rude to people who deserve respect
 
|definition=(said) rude to people who deserve respect
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|part of speech=adjective
 
|language=id
 
|language=id
 
|definition=(berkata) kasar kepada orang yang patut dihormati
 
|definition=(berkata) kasar kepada orang yang patut dihormati
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|part of speech=adjective
 
|language=ban
 
|language=ban
 
|definition=ngomong kasar ajak anak ane tuaan
 
|definition=ngomong kasar ajak anak ane tuaan

Revision as of 23:40, 8 February 2019

jbg/,
jabag
Root
jabag
Other forms of "jabag"
Definitions
  • ngomong kasar ajak anak ane tuaan ban
  • (said) rude to people who deserve respect en
  • (berkata) kasar kepada orang yang patut dihormati id
Translation in English
(said) rude to people who deserve respect
Translation in Indonesian
(berkata) kasar kepada orang yang patut dihormati
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Jabag.jpg

Don't say harsh words to parents.

Balinese
Eda jabag ngraos ngiring anak lingsir.
English
Don't say harsh words to parents.
Indonesian
Jangan berkata-kata kasar terhadap orang tua.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Nyen sing nawang gumi Bulelenge ane terkenal ngelah iklim tropis lan bahasannyane jabag lan kasar, ulian cuacanne tis liu nyama bulelenge ane nongos di pedesaan ngubuh celeng, ada ane ngelah peternakan lan ade masi ane ngubuh tuah anggona sambilan persiapan tampaha di rainan galungane.
English
-
Indonesian
-
Government Langsare Longsor