Difference between revisions of "Gamongan"
From BASAbaliWiki
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{PageSponsorWord}} | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
| − | |is root= | + | |balinese word=gemo\n/ |
| + | |is root=Yes | ||
| + | |root=gamongan | ||
|media=Gamongan | |media=Gamongan | ||
|related words=usada; | |related words=usada; | ||
|english translations=analogue; arrowroot | |english translations=analogue; arrowroot | ||
| − | | | + | |indonesian translations=lempuyang |
| − | |||
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
| Line 18: | Line 20: | ||
|language=en | |language=en | ||
|definition=arrowroot | |definition=arrowroot | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |language=id | ||
| + | |definition=cara mengatakan sesuatu. dengan mengucapkan kalimat yang terdengar seperti pesan, tetapi memiliki arti berbeda atau tidak bermakna | ||
| + | |part of speech=noun | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |language=id | ||
| + | |definition=ararut; sejenis tumbuhan berbentuk terna yang menghasilkan umbi yang dapat dimakan. Garut tidak pernah menjadi sumber pangan pokok namun ia kerap ditanam di pekarangan di pedesaan sebagai cadangan pangan dalam musim paceklik. | ||
| + | |part of speech=noun | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |language=id | ||
| + | |definition=lempuyang; tumbuhan tidak berkayu, termasuk suku Zingiberaceae yang memiliki bagian-bagian yang berbau harum, akar tunggang dan akar rimpangnya digunakan sebagai rempah-rempah dan obat-obatan | ||
| + | |part of speech=noun | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| − | |ban=Gamongan dadi jahe, omongan dadi gae | + | |ban=Gamongan dadi jahe, omongan dadi gae. |
| − | |en=Wild ginger can be ginger, talk can be work. | + | |en=Wild ginger can be ginger, talk can be work. (nursery rhymes game) |
| + | |id=Lempuyang menjadi jahe, omongan menjadi gae (pekerjaan). (sebuah permainan sajak) | ||
}}{{Balinese Word/Example | }}{{Balinese Word/Example | ||
|ban=Gamongan anggen ubad pilek. | |ban=Gamongan anggen ubad pilek. | ||
| Line 32: | Line 47: | ||
Raris sampun dados tiga | Raris sampun dados tiga | ||
|video=https://www.youtube.com/watch?v=4uwP8FAGdg0 | |video=https://www.youtube.com/watch?v=4uwP8FAGdg0 | ||
| + | |en=Arrowroot is used as a cold medicine. | ||
| + | A gamongan. | ||
| + | A turmeric. | ||
| + | A ginger. | ||
| + | A galangal. | ||
| + | Mash all until smooth. | ||
| + | Then boil, add a little Balinese sugar. | ||
| + | Then it has become three. | ||
| + | |id=Lempuyang digunakan sebagai obat pilek. | ||
| + | Sebatang gamongan. | ||
| + | Sebatang kunyit. | ||
| + | Sebatang jahe. | ||
| + | Sebatang lengkuas. | ||
| + | Tumbuk semua sampai halus. | ||
| + | Kemudian rebus, tambahkan sedikit gula Bali. | ||
| + | Kemudian sudah jadi tiga. | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Revision as of 05:59, 1 December 2019
gemo\n/
gamongan
Root
gamongan
Other forms of "gamongan"
—
Definitions
- figure of speech en
- way of saying something. by speaking a line that sounds like the message, but has a different meaning or no meaning en
- arrowroot en
- An example en
- cara mengatakan sesuatu. dengan mengucapkan kalimat yang terdengar seperti pesan, tetapi memiliki arti berbeda atau tidak bermakna id
- ararut; sejenis tumbuhan berbentuk terna yang menghasilkan umbi yang dapat dimakan. Garut tidak pernah menjadi sumber pangan pokok namun ia kerap ditanam di pekarangan di pedesaan sebagai cadangan pangan dalam musim paceklik. id
- lempuyang; tumbuhan tidak berkayu, termasuk suku Zingiberaceae yang memiliki bagian-bagian yang berbau harum, akar tunggang dan akar rimpangnya digunakan sebagai rempah-rempah dan obat-obatan id
Translation in English
analogue; arrowroot
Translation in Indonesian
lempuyang
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Gamongan dadi jahe, omongan dadi gae.
English
Wild ginger can be ginger, talk can be work. (nursery rhymes game)
Indonesian
Lempuyang menjadi jahe, omongan menjadi gae (pekerjaan). (sebuah permainan sajak)
Balinese
Gamongan anggen ubad pilek.
A jari gamongan A jari kunyit A jari jahe A jari isen Tebuk dados abesik nyantos halus Raris lablab, dagingin gula bali akedik.
Raris sampun dados tigaEnglish
Arrowroot is used as a cold medicine.
A gamongan. A turmeric. A ginger. A galangal. Mash all until smooth. Then boil, add a little Balinese sugar.
Then it has become three.Indonesian
Lempuyang digunakan sebagai obat pilek.
Sebatang gamongan. Sebatang kunyit. Sebatang jahe. Sebatang lengkuas. Tumbuk semua sampai halus. Kemudian rebus, tambahkan sedikit gula Bali.
Kemudian sudah jadi tiga.Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Untuk pemimpin sane lakar terpilih di pemilu 2024 sane paling utama sebagai pemimpin sing dadi ngelah sifat care wewangsalan “Gamongan kladi jae”, suksmane nike “ Omongan dadi gae”.Sikap jujur sane paling utama krana, yen pemimpin sing ngelah sifat jujur ken ken masyarakat bise percaya teken pemimpine?.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Untuk pemimpin sane lakar terpilih di pemilu 2024 sane paling utama sebagai pemimpin sing dadi ngelah sifat care wewangsalan “Gamongan kladi jae”, suksmane nike “ Omongan dadi gae”.Sikap jujur sane paling utama krana, yen pemimpin sing ngelah sifat jujur ken ken masyarakat bise percaya teken pemimpine?.
English
-
Indonesian
-