How to reduce waste at school canteen? Post your comments here or propose a question.
Difference between revisions of "Gadang"
Line 13: | Line 13: | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban=Warnan buah bonine nu gadang-gadang | |ban=Warnan buah bonine nu gadang-gadang | ||
+ | |en=The boni fruit is still green. | ||
|id=Warna buah boni itu masih hijau | |id=Warna buah boni itu masih hijau | ||
|credit=Guna Yasa | |credit=Guna Yasa | ||
}}{{Balinese Word/Example | }}{{Balinese Word/Example | ||
|ban=Ape mulih mabaju gadang, pesu mabaju kuning? Biu masekeb ! | |ban=Ape mulih mabaju gadang, pesu mabaju kuning? Biu masekeb ! | ||
− | |en=What | + | |en=What goes in wearing a green shirt and goes out wearing a yellow one? A ripened banana. |
+ | |||
+ | A Balinese riddle. (The banana is ripened by being stored in a sealed container.) | ||
|id=Apakah yang jika pulang memakai baju hijau, jika keluar memakai baju kuning? Pisang dimatangkan (dengan cara disimpan disebuah wadah tertutup)! | |id=Apakah yang jika pulang memakai baju hijau, jika keluar memakai baju kuning? Pisang dimatangkan (dengan cara disimpan disebuah wadah tertutup)! | ||
− | |credit=Rusma Windiyana | + | |credit=Rusma Windiyana; Terry (Bhs Inggris) |
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> |
Revision as of 09:23, 26 December 2017
gadang
- green en
- hijau id
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-