UPGRADE DALAM PROSES - HARAP KEMBALI DI AKHIR MEI

Emplegan

Saking BASAbaliWiki
Lanturang ka:navigasi, rereh


h)emæ¯gn/
emplegan
Akar
emplegan
Indik sane lianan"emplegan" (m)
Definitions
  • tree frog with a large neck reputed to be able to spit poison into the eye of prey. en
  • katak pohon id
Translation in English
tree frog
Translation in Indonesian
katak pohon
Indik sane pateh
Indik sane lianan
Kruna sane mahubungan
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
emplegan
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Emplegan2.jpg

Balinese
Buka emplégané liapliap, kéto nyanan émpoka matané.
English
Literally: Like a tree frog sitting very still, but in a moment the eyes are stung; i.e. quiet for now, but could erupt into trouble in a moment.
Indonesian
Secara harfiah: Seperti katak pohon duduk diam, tetapi suatu saat mata tersengat; yaitu diam untuk saat ini, tetapi bisa meletus menjadi masalah dalam beberapa saat.
Balinese
munyin emplegane uyut pesan sabilang wai
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.