Difference between revisions of "Conge-conge"

From BASAbaliWiki
Line 1: Line 1:
 
{{PageSponsorWord}}
 
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
|is root=No
+
|balinese word=ecoe\ecoe\
|media=congé-congé
+
|is root=Yes
|andap=congé-congé
+
|root=conge-conge
 +
|media=conge-conge
 +
|mider=conge-conge
 
|english translations=insect, kind of an; effigy
 
|english translations=insect, kind of an; effigy
 +
|indonesian translations=serangga pohon yang berbunyi waktu sunyi
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Mider
 
|language=en
 
|language=en
|definition=A tree insect that makes this onomatopoeic sound, also part of the nyolong offering for the bulan pitung dina ceremony
+
|definition=(congé-congé) - a tree insect that makes this onomatopoeic sound, also part of the nyolong offering for the bulan pitung dina ceremony
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
|language=en
 
|language=en
|definition=effigy made of papah nyuh on which a face is traced with lime, used for 42 day ceremony, nyolong
+
|definition=(congé-congé) - effigy made of papah nyuh on which a face is traced with lime, used for 42 day ceremony, nyolong
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|language=en
 +
|definition=(congé-congé) - tree insects that go off in silence
 +
|part of speech=noun
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Mider
 +
|language=id
 +
|definition=(congé-congé) - serangga pohon yang berbunyi waktu sunyi
 +
|part of speech=noun
 
}}
 
}}
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
|ban=Kuping tiange empeng ningehang munyin congé-congé ne ngoyong di taru Binginne.
+
|ban=Kuping tiange empeng ningehang munyin congé-congé.
}}{{Balinese Word/Example
+
|en=My ears are noisy at the sound of congé-congé.
|ban=Liu ada conge-conge di tengah alase.
+
|id=Telinga saya bising mendengar suara congé-congé.
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Revision as of 04:06, 5 April 2020


ecoe\ecoe\
conge-conge
Root
conge-conge
Other forms of "conge-conge"
Definitions
  • (congé-congé) - tree insects that go off in silence en
  • (congé-congé) - a tree insect that makes this onomatopoeic sound, also part of the nyolong offering for the bulan pitung dina ceremony (Mider) en
  • (congé-congé) - effigy made of papah nyuh on which a face is traced with lime, used for 42 day ceremony, nyolong en
  • (congé-congé) - serangga pohon yang berbunyi waktu sunyi (Mider) id
Translation in English
insect, kind of an; effigy
Translation in Indonesian
serangga pohon yang berbunyi waktu sunyi
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Kuping tiange empeng ningehang munyin congé-congé.
English
My ears are noisy at the sound of congé-congé.
Indonesian
Telinga saya bising mendengar suara congé-congé.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.