Difference between revisions of "Cekuh"

From BASAbaliWiki
 
Line 4: Line 4:
 
|root=cekuh
 
|root=cekuh
 
|related words=basa-basa, boreh
 
|related words=basa-basa, boreh
|english translations=spice
+
|english translations=spice, cutcherry
|indonesian translations=bumbu, urap
+
|indonesian translations=bumbu, urap, kecur
 
|synonyms=
 
|synonyms=
 
|antonyms=
 
|antonyms=
Line 36: Line 36:
 
|credit=sulibra
 
|credit=sulibra
 
|ref=sulibra
 
|ref=sulibra
 +
}}{{Balinese Word/Example
 +
|ban=Yoga: Apa ‘gen basanne? Ayu: Tabia, sera, tomat, kesuna, bawang, tabia gede, jae, cekuh, sera, uyah, teken gula.
 +
|video=https://www.youtube.com/watch?v=YkaDLV9WWJg
 +
|en=Yoga: What are the ingredients? Ayu: Chili, shrimp paste, tomato, garlic, shallot, red hot chili, ginger, cutcherry, shrimp paste, salt, and sugar.
 +
|id=Yoga: Apa saja bumbunya? Ayu: Cabai, terasi, tomat, bawang putih, bawang merah, cabai merah besar, jahe, kencur, terasi, garam, dan gula.
 +
|ref=BASAbali software
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Revision as of 23:19, 20 September 2016

cekuh
Root
cekuh
Other forms of "cekuh"
Definitions
  • a small rhizome that is a standard ingredient in Balinese spices en
  • it is called kencur in Indonesian and available as a powder in some supermarkets in Bali en
  • not generally available in the West en
  • easily distinguished from isen, greater galangal (Alpinia galanga) en
  • spice en
  • East-Indian galangal en
  • Sejenis bumbu dapur yang berkhasiat sebagai penghangat; kencur sering juga digunakan dalam peribahasa. id
Translation in English
spice, cutcherry
Translation in Indonesian
bumbu, urap, kecur
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Da mabet dueg, awak nu mapupuk cekuh!. (Paribasa)
English
-
Indonesian
Jangan berlagak pintar, kamu masih kacil/kanak-kanak.
Balinese
Yoga: Apa ‘gen basanne? Ayu: Tabia, sera, tomat, kesuna, bawang, tabia gede, jae, cekuh, sera, uyah, teken gula.
English
Yoga: What are the ingredients? Ayu: Chili, shrimp paste, tomato, garlic, shallot, red hot chili, ginger, cutcherry, shrimp paste, salt, and sugar.
Indonesian
Yoga: Apa saja bumbunya? Ayu: Cabai, terasi, tomat, bawang putih, bawang merah, cabai merah besar, jahe, kencur, terasi, garam, dan gula.
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.