Difference between revisions of "Cagcag"
From BASAbaliWiki
| Line 7: | Line 7: | ||
|definition=loom horizontal backstrap loom operated by a person sitting at one end of the warp threads with these threads attached to a frame worn around the back of the operator so that tension of warp threads can be maintained by leaning backwards | |definition=loom horizontal backstrap loom operated by a person sitting at one end of the warp threads with these threads attached to a frame worn around the back of the operator so that tension of warp threads can be maintained by leaning backwards | ||
}} | }} | ||
| − | |examples={{Balinese Word/Example}} | + | |examples={{Balinese Word/Example |
| + | |image=Cagcag Nusa-Penida 2017.jpg | ||
| + | |image ref=Bard Graduate Center Study Collection | ||
| + | |en=This loom is a body-tension or backstrap loom. It features a discontinuous warp setup with a wooden harness, breast- and-cloth beam, beater/blade, reed, lease bar, heddle rod and heddle strings, and a bamboo shuttle that contains the bobbin with ikat yarn. The wooden harness rests on the lower back of the weaver and is attached to the loom with cords. On the loom is a partially woven cepuk, or ritual cloth, which is used in a variety of ceremonies. | ||
| + | |ref=Bard Graduate Center Study Collection | ||
| + | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Revision as of 04:55, 13 September 2018
cagcag
Root
-
Definitions
- loom horizontal backstrap loom operated by a person sitting at one end of the warp threads with these threads attached to a frame worn around the back of the operator so that tension of warp threads can be maintained by leaning backwards en
Translation in English
loom parts
Translation in Indonesian
—
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
This loom is a body-tension or backstrap loom. It features a discontinuous warp setup with a wooden harness, breast- and-cloth beam, beater/blade, reed, lease bar, heddle rod and heddle strings, and a bamboo shuttle that contains the bobbin with ikat yarn. The wooden harness rests on the lower back of the weaver and is attached to the loom with cords. On the loom is a partially woven cepuk, or ritual cloth, which is used in a variety of ceremonies.
Balinese
-
English
This loom is a body-tension or backstrap loom. It features a discontinuous warp setup with a wooden harness, breast- and-cloth beam, beater/blade, reed, lease bar, heddle rod and heddle strings, and a bamboo shuttle that contains the bobbin with ikat yarn. The wooden harness rests on the lower back of the weaver and is attached to the loom with cords. On the loom is a partially woven cepuk, or ritual cloth, which is used in a variety of ceremonies.
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Program punika nenten mateges melah mantukang cagcag, nanging pacang kasugihan, makan luwih, lan akses kangge warga Bali sane ngalukar kulo.
English
Leaders who truly love their people must support disability accessibility in elections.
Indonesian
Pemimpin yang benar-benar mencintai rakyatnya harus mendukung aksesibilitas disabilitas dalam pemilu.