Difference between revisions of "Bongkok"

Latest revision as of 17:15, 5 February 2021

bongkok

Root

-

Definitions

short and stocky, short en
pendek dan kekar; bungkuk id

Translation in English

short; stocky

Translation in Indonesian

pendek dan kekar; bungkuk

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

bongkok

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Apa anak cenik bongkok, kereng nyuwun? Sendi.

English

What is something that is short , but very strong in carrying something on its head? Base of a pillar in a Bale. [riddle]

Indonesian

-

[[Word example text en::What is something that is short , but very strong in carrying something on its head? Base of a pillar in a Bale. [riddle]| ]]

Balinese

Anak tua bongkok ento satata liwat sabilang semengan.

English

-

Indonesian

-

Balinese

Cara I bongkok nyujuh bulan.

English

[proverb] Like a short person trying to reach the moon. He will never get it. Said of a person who is trying to get something he will never get. For example, trying to buy a car without enough money.

Indonesian

-

[[Word example text en::[proverb] Like a short person trying to reach the moon. He will never get it. Said of a person who is trying to get something he will never get. For example, trying to buy a car without enough money.| ]]

Balinese

I bongkok tatune liu.

English

[expression] A short person cuts his own body very much.

Indonesian

-

[[Word example text en::[expression] A short person cuts his own body very much.| ]]

Error creating thumbnail: File missing

[expression] A short person with many eyes. This is a cage (guungan) with many holes.

Balinese

I bongkok matane liu.

English

[expression] A short person with many eyes. This is a cage (guungan) with many holes.

Indonesian

-

[[Word example text en::[expression] A short person with many eyes. This is a cage (guungan) with many holes.| ]]

Usage examples pulled from the Community Spaces

No examples collected yet.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+{{PageSponsorWord
+|sponsor_enabled=No
+}}
 {{Balinese Word
 |is root=No
 |media=bongkok
+|andap=bongkok
 |english translations=short; stocky
-|synonyms=
+|indonesian translations=pendek dan kekar; bungkuk
-|antonyms=
 |definitions={{Balinese Word/Definition Object
 |language=en
 |definition=short and stocky, short
+}}{{Balinese Word/Definition Object
+|language=id
+|definition=pendek dan kekar; bungkuk
 }}
 |examples={{Balinese Word/Example
 |ban=Apa anak cenik bongkok, kereng nyuwun? Sendi.
 |en=What is something that is short , but very strong in carrying something on its head? Base of a pillar in a Bale. [riddle]
-|credit=AMP Godschalk
 |ref=F. Eiseman - PROVERBS, 1987
+}}{{Balinese Word/Example
+|ban=Anak tua bongkok ento satata liwat sabilang semengan.
+}}{{Balinese Word/Example
+|ban=Cara I bongkok nyujuh bulan.
+|en=[proverb] Like a short person trying to reach the moon.
+He will never get it. Said of a person who is trying to get something he will never get. For example, trying to buy a car without enough money.
+|ref=Fred Eiseman Jr - Proverbs, 1987
+}}{{Balinese Word/Example
+|ban=I bongkok tatune liu.
+|en=[expression] A short person cuts his own body very much.
+|ref=Fred Eiseman Jr - Proverbs, 1987
+}}{{Balinese Word/Example
+|ban=I bongkok matane liu.
+|image=2017-05-22 17.06.27.jpg
+|image ref=Buana Photography
+|en=[expression] A short person with many eyes.
+This is a cage (guungan) with many holes.
+|ref=Fred Eiseman Jr - Proverbs, 1987
 }}
 }}
 <!--end of Balinese word template-->