Difference between revisions of "Bangsung"

From BASAbaliWiki
 
 
(5 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PageSponsorWord}}
+
{{PageSponsorWord
 +
|sponsor_enabled=No
 +
}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
 
|balinese word=b\uæu*
 
|balinese word=b\uæu*
|is root=No
+
|is root=Yes
 +
|root=bangsung
 
|media=bangsung
 
|media=bangsung
|english translations=pig
+
|mider=bangsung
 +
|related words=kranjang; wadah; celeng; bawi
 +
|english translations=pig basket; woven bamboo like a cylinder to carry pigs
 +
|indonesian translations=keranjang babi; anyaman bambu spt silinder untuk membawa babi
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Mider
 
|language=en
 
|language=en
 
|definition=pig basket
 
|definition=pig basket
 +
|part of speech=noun
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Mider
 
|language=en
 
|language=en
|definition=woven bamboo basket used to carry fish from boat to shore
+
|definition=woven bamboo basket used to carry fish or pig
 +
|part of speech=noun
 +
}}{{Balinese Word/Definition Object
 +
|form=Mider
 +
|language=id
 +
|definition=keranjang babi; anyaman bambu seperti silinder untuk membawa babi
 +
|part of speech=noun
 +
}}
 +
|examples={{Balinese Word/Example
 +
|ban=Celengé  abana aji bangsung.
 +
|image=Bangsung.jpg
 +
|en=The pig is carried by bangsung (pig basket made from bamboo).
 +
|id=Babi itu dibawa menggunakan keranjang babi.
 +
}}{{Balinese Word/Example
 +
|ban=Bangsung 1920
 +
|image=Screenshot 20220515-101830 Gallery.jpg
 +
|image ref=KITLV
 +
|en=Pig basket 1920
 +
|id=Keranjang babi 1920
 +
|ref=https://digitalcollections.universiteitleiden.nl/
 
}}
 
}}
 
}}
 
}}
 
<!--end of Balinese word template-->
 
<!--end of Balinese word template-->

Latest revision as of 02:20, 15 May 2022


b\uæu*
bangsung
Root
bangsung
Other forms of "bangsung"
Definitions
  • pig basket (Mider) en
  • woven bamboo basket used to carry fish or pig (Mider) en
  • keranjang babi; anyaman bambu seperti silinder untuk membawa babi (Mider) id
Translation in English
pig basket; woven bamboo like a cylinder to carry pigs
Translation in Indonesian
keranjang babi; anyaman bambu spt silinder untuk membawa babi
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Bangsung.jpg

The pig is carried by bangsung (pig basket made from bamboo).

Balinese
Celengé abana aji bangsung.
English
The pig is carried by bangsung (pig basket made from bamboo).
Indonesian
Babi itu dibawa menggunakan keranjang babi.
Screenshot 20220515-101830 Gallery.jpg

Pig basket 1920

Balinese
Bangsung 1920
English
Pig basket 1920
Indonesian
Keranjang babi 1920
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.