Difference between revisions of "Angklung"
From BASAbaliWiki
(Copying Andap) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{PageSponsorWord}} | ||
{{Balinese Word | {{Balinese Word | ||
| − | |||
|is root=No | |is root=No | ||
| + | |root=angklung | ||
|media=angklung | |media=angklung | ||
| − | | | + | |mider=angklung |
| − | | | + | |related words=gamelan; gong; gender; wayang; tiying; |
| − | |english translations= | + | |english translations=Balinese gamelan played with slendro barrel |
| − | |indonesian translations=angklung | + | |indonesian translations=angklung; gamelan Bali yg dimainkan dengan laras selendro |
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|language=en | |language=en | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
|language=en | |language=en | ||
|definition=the frame is held in the hand and shaken sideways so that the bamboo tubes hit the frame, making a mellow sound | |definition=the frame is held in the hand and shaken sideways so that the bamboo tubes hit the frame, making a mellow sound | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |form=Mider | ||
| + | |language=id | ||
| + | |definition=gamelan Bali yg dimainkan dengan laras selendro | ||
| + | |part of speech=noun | ||
| + | }}{{Balinese Word/Definition Object | ||
| + | |form=Mider | ||
| + | |language=en | ||
| + | |definition=Balinese gamelan played with slendro barrel | ||
| + | |part of speech=noun | ||
}} | }} | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
| Line 18: | Line 29: | ||
|id=Gede ari pintar sekali bermain angklung | |id=Gede ari pintar sekali bermain angklung | ||
}} | }} | ||
| + | |halus=angklung | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Latest revision as of 03:28, 5 March 2020
angklung
Root
angklung
Other forms of "angklung"
—
Definitions
- Balinese gamelan played with slendro barrel (Mider) en
- musical instrument made from two bamboo tubes suspendeed in a frame en
- the frame is held in the hand and shaken sideways so that the bamboo tubes hit the frame, making a mellow sound en
- gamelan Bali yg dimainkan dengan laras selendro (Mider) id
Translation in English
Balinese gamelan played with slendro barrel
Translation in Indonesian
angklung; gamelan Bali yg dimainkan dengan laras selendro
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Gede ari dueg pesan magambel angklung
English
-
Indonesian
Gede ari pintar sekali bermain angklung
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Musik angklung taler kaunggahang ring upacara kremasi miwah musik Bebonangan kaunggahang ring makudang upacara tiosan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Gambang angklung nabuh di pura, kajengkepin antuk Gita Santi.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Soroh gending puniki taler polih paweweh sakeng gending angklung, inggian gending angklung kabakta ring gending genggong.
English
⏤
Indonesian
Di Bali Genggong memiliki laras selendro.
Balinese
Ring ilen-ilen Genggong Batuan wenten makudang-kudang soroh gending petegak, sekadi : tabuh telu, angklung, sekar sandat, sekar gendit, katak ngongkek, lan kecipir.
English
-
Indonesian
Perkembangan Genggong dari musik individu menjadi sebuah barungan gamelan tidak bisa dilepaskan dari perubahan konteks musiknya.
Balinese
Ring rahina ne mangkin tiang mebalih gong angklung ring artcenter, penabuh ne luh muani, langsing lanjar, jegeg bagus lan kulit ne putih-putih.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Balih-balihan puniki matiosan inggih punika bulé sané pentas, pentas puniki inggih punika megambel angklung.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Magambel ape je to, baleganjur, angklung, Selonding, apalagi ane paling tiang demen gong kebyar, jeg gas.
English
-
Indonesian
-