Magujeg

From BASAbaliWiki
Revision as of 00:57, 9 February 2019 by Alexey123 (talk | contribs) (Moved part of speech out from work template into definition template)
Root
Other forms of "gujeg"
Definitions
  • majajalan; tusing akur ban
  • scramble; fight; wrestle en
  • bertengkar dengan disertai adu kata-kata atau adu tenaga id
Translation in English
scramble; fight; wrestle
Translation in Indonesian
berebut; berkelahi; bergulat
Synonyms
  • majajal (k)
  • Antonyms
    Related words
    Puzzles
    Origin
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    majajal
    Andap
    -
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    -
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Magujeg.jpg

    He always fights with friends.

    Balinese
    Ia setata magujeg dogén ajak timpal.
    English
    He always fights with friends.
    Indonesian
    Ia selalu berkelahi saja dengan kawan.
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Bali Ajeg, Bali Rajeg, Bali sampunang magujeg.
    English
    -
    Indonesian
    -
    Literature Bali Ajeg Sampunang Magujeg
    Balinese
    LAKU BUMI (lekad anggara wage, saniscara kliwon, wrespati paing): pepesan siep, basangne bawak, demen mabebasan tur magujeg, yen lakar ngraos, tau-tau buung, raosne bisa seken mabukti.
    English
    LEBU KATIUP ANGIN (lahir hari minggu kliwon, selasa wage, kamis paing dan sabtu pon): perasaannya sering gelisah, mudah terprovokasi, hidupnya kekurangan, tidak bisa berlama-lama duduk atau diam
    Indonesian
    SUMUR SINABA (lahir minggu umanis, senin pon, selasa kliwon, rabu umanis, jumat wage): senang membantu orang, perilakunya lemah lembut dan perhatian, ia senang memberi dan berderma.
    Lontar Parerasan & Panca Suda