Cendrawasih
From BASAbaliWiki
Revision as of 01:49, 25 October 2018 by Dewi Juliana (talk | contribs) (Created page with "{{Balinese Word |is root=Yes |root=cendrawasih |media=cendrawasih |related words=kedis; paksi; |english translations=birds of Paradise |indonesian translations=burung cendrawa...")
Root
cendrawasih
Other forms of "cendrawasih"
—
Definitions
- kedis sane mawarna warni luung pesan, mawit saking gumi papua ban
- birds of Paradise en
- Paradisaeidae id
Translation in English
birds of Paradise
Translation in Indonesian
burung cendrawasih
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
-
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Bird of paradise originates from Papua.
Balinese
Kedis cendrawasih mawit saking gumi papua.
English
Bird of paradise originates from Papua.
Indonesian
Burung cendrawasih berasal dari daerah papua.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
dibali bek ajan tarian" hampir mkjang demen ngigel uling cenik nengkt tue demen san nariang tari bali tarian bali ade tari sekar jagat, tari cendrawasih, tari kembang girang, tari pendet, tari joget muah nek len ne
English
There are lots of dances in Bali, almost everyone likes to dance, from small to old, they love to dance Balinese dances, there are Sekar Jagat dance, Cendrawasih dance, Bunga Girang dance, Pendet dance, Joget dance and others.
Indonesian
Dibali banyak sekali tarian" hampir semua suka nari dari kecil sampe tua suka sekali tariin tarian bali ada tari sekar jagat, tari cendrawasih, tari kembang girang tari pendet tari joget dan lain lain
Balinese
Cara conto ne besik ento tari-tarian ne beragama, cara tari legong, tari pendet, cendrawasih, mandukrawa, joged, rejang lan kecak.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Tari tradisional sane wenten tiang nawang sampun terkenal ring manca negara inggih punika Tari Margapati, Tari Cendrawasih, lan Tari Trunajaya.
English
-
Indonesian
Tari tradisional yang saya tahu sudah terkenal di manca negara adalah Tari Margapati, Tari Cendrawasih, dan Tari Trunajaya.
Balinese
Dibi sanja ada odalan di Pura Puseh, makejang igelan kasolahang, silih sinunggil Tari Cendrawasih.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Tradisi Bali sakadi Tari Cendrawasih, taler sané suci sakadi Topeng Sidakarya pinaka panyengker karya sakadi kélangan Taksunya ri tatkala kapentasang oleh oknum nénten bertanggung jawab.
English
Balinese traditions such as the Cendrawasih Dance, even sacred ones such as the Sidakarya Mask as an accompaniment to the work, seem to lose their Taksu when they are performed by irresponsible individuals.
Indonesian
Ketidaktahuan antara tari sakral dan non sakral menyebabkan banyak tarian yang bersifat pengiring upacara justru ditarikan sembarangan se-bagai tontonan tapa pakem.
Balinese
Di beten langit ne madan Indonesia, uli ujung pulo mebentuk kedis cendrawasih nganti ke ujung indonesia sane madan gumi sabang, sube 77 tahun indonesia mejalan kaatehang baan ajutaan bais alit-alit negeri indonesia, ngisi kemerdekaan baan ajuta impi, ngerasayang sekancan kenyel, sakit, berat ne , pejuang para pahlawan sane giat demi Indonesia.
English
-
Indonesian
-
