Nakepang

← Nakep

Nakes →

Root

dakep

Other forms of "dakep"

Dakepanga

He/She caught it (with both palms)

Kadakep

caught using both palms (by)(by)

Masidakep

stand idly by; figurative word meaning "do nothing"

Nakep

trap something with the cupped hand, e.g. ball, cricket, etc., catch something in the hand, (vs. ngejuk = catch in trap)

Definitions

• trap something under hollow of a single hand (comp. nyakupan = put palms together, as when praying) (Mider) en
• Menangkapkan (menggunakan kedua telapak tangan); mencakupkan tangan (ketika akan memberikan salam umat Hindu atau ketika bersembahyang secara Hindu) (Mider) id

Translation in English

catching(using both palms); covers the hands

Translation in Indonesian

Menangkapkan (menggunakan kedua telapak tangan) ; mencakupkan tangan

Synonyms

—

Antonyms

—

Related words

Tangan, Lima, Muspa, Mabakti, Panganjali

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

nakepang

Kasar

-

Andap

nakepang

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Bapan tiange nakepang i ketut balang.

English

-

Indonesian

Ayah saya menangkapkan ketut seekor belalang.

Balinese

Mangkin durus nakepang tangan ring selaning lelata, ngatur sembah bakti.

English

-

Indonesian

Sekarang silakan mencakupkan tangan di dahi, menghaturkan bakti.

Usage examples pulled from the Community Spaces

No examples collected yet.