c c l n/
Root
Other forms of "calcal;cacal"
—
Definitions
- rice flour cakes (jaja) in shapes of people, animals, plants, etc., that are mad e as parts of offerings for ceremonies. Shapes are usually in the form of humans or animals in varieous poses and are made by pressing the dough much as one would use modeling clay. By extension, the term has come to be used for such jaja as begina, which, although not in the form of a figure, is, in fact, shaped by hand, and is perhaps influenced by true calcalan. Transitive form of the verb is nyacal or nyalcal. These cakes are often used to make up a sarad, such as at the large ceremonies at Pr. Besakih en
- Singapadu is a village well known for its sarad offerings. en
- Bahan kue (untuk upacara) yang siap digoreng id
- nama jenis jajan yang terbuat dari adonan tepung beras dicampur kelapa parut. id
- cacalan (atau calcalan) adalah kue yang dibentuk tertentu dengan menggunakan jari-jari tangan (biasanya kue yang digunakan untuk sarana upacara) id
Translation in English
rice; snacks for the ceremony
Translation in Indonesian
kue yang dibentuk dengan menggunakan jari-jari tanga
Synonyms
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
cacalan
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
jaja calcal (Nusa Penida)
Sentences Example
Balinese
Jani suba aluh, di peken suba liu ada anak ngadep cacalan.
English
-
Indonesian
Sekarang sudah gampang, di pasar sudah banyak pedagang yang menjual kue (cacalan).
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.
