Difference between revisions of "Ibing"
From BASAbaliWiki
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 6: | Line 6: | ||
|media=ibing | |media=ibing | ||
|mider=ibing | |mider=ibing | ||
| − | |related words=ngibing; joged; bumbung; pragina | + | |related words=ngibing; joged; bumbung; pragina |
|english translations=accompany the dancer to dance | |english translations=accompany the dancer to dance | ||
| − | |indonesian translations=mengibing | + | |indonesian translations=mengibing, menari bersama |
|definitions={{Balinese Word/Definition Object | |definitions={{Balinese Word/Definition Object | ||
|form=Mider | |form=Mider | ||
| Line 28: | Line 28: | ||
|examples={{Balinese Word/Example | |examples={{Balinese Word/Example | ||
|ban=Pragina jogede ibinganga teken anak truna. | |ban=Pragina jogede ibinganga teken anak truna. | ||
| + | }}{{Balinese Word/Example | ||
| + | |ban=Lan ibing joged bumbunge! | ||
| + | |id=Ayo menari bersama Joged Bumbung! | ||
| + | }}{{Balinese Word/Example | ||
| + | |ref=NurjayaPM_PPDBI | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
<!--end of Balinese word template--> | <!--end of Balinese word template--> | ||
Latest revision as of 05:32, 1 July 2024
hib&
ibing
Root
ibing
Other forms of "ibing"
Definitions
- the basic word from the word 'ngibing' which means to dance with a female dancer in a Joged performance (Mider) en
- the basic word from the word 'pangibing' which means male audience who come from the audience to dance with female dancers in Joged performances (Mider) en
- kata dasar dari kata 'pangibing' yang artinya penonton pria yang datang dari penonton untuk menari dengan penari wanita dalam pertunjukan Joged (Mider) id
- kata dasar dari kata 'ngibing' yang artinya menari dengan penari wanita dalam pertunjukan Joged (Mider) id
Translation in English
accompany the dancer to dance
Translation in Indonesian
mengibing, menari bersama
Synonyms
—
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Pragina jogede ibinganga teken anak truna.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Lan ibing joged bumbunge!
English
-
Indonesian
Ayo menari bersama Joged Bumbung!
Balinese
-
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.
