Difference between revisions of "Cokot"

From BASAbaliWiki
 
Line 1: Line 1:
 
{{PageSponsorWord}}
 
{{PageSponsorWord}}
 
{{Balinese Word
 
{{Balinese Word
|balinese word=eCÿ eKÿ t/
+
|is root=No
|is root=Yes
 
 
|root=cokot
 
|root=cokot
|media=Cokot
+
|media=cokot
|andap=Cokot
+
|andap=cokot
|related words=Ambil; Jriji; Jemak; Nyokot; Ngluntik
+
|indonesian translations=Mengambil dengan menggunakan semua ujung jari
|english translations=finger; Takes; pinch
 
|indonesian translations=tangan, sesuatu; ambil; jari
 
|definitions={{Balinese Word/Definition Object
 
|form=Andap
 
|language=id
 
|definition=Mengambil sesuatu dengan ujung-ujung jari; jumput
 
|part of speech=verb
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
|language=id
 
|definition=Berarti mencubit
 
}}{{Balinese Word/Definition Object
 
|language=en
 
|definition=pinch
 
|part of speech=verb
 
}}
 
 
|examples={{Balinese Word/Example
 
|examples={{Balinese Word/Example
|ban=Kakulé liu di uma cokot-cokot wadahin sok
+
|ban=Yan, cokot ja abedik nasine, yadiapin tusing seduk, lan bareng-bareng madaar!
|id=Siputnya banyak di sawah ambil dan ditaruh di bakul
+
|id=Yan, ambil saja nasinya sedikit, walaupun belum lapar, mari makan bersama!
|ref=sulibra
+
|ref=Ni Wayan Sariani
}}{{Balinese Word/Example
 
|ban=Macanda saling cokot, pamragat magerengan.
 
|id=Main-main saling mencubit, akhirnya berkelahi
 
|ref=Kamus Bahasa Lumrah oleh J Kersten SVD hal 218
 
}}
 
|synonyms={{Balinese Word/Synonym
 
|word=jemak
 
|form=k
 
}}{{Balinese Word/Synonym
 
|word=ambil
 
|form=h
 
}}{{Balinese Word/Synonym
 
|word=duduk
 
|form=k
 
}}
 
|antonyms={{Balinese Word/Antonym
 
|word=entungang
 
|form=k
 
 
}}
 
}}
|halus=ambil
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 06:50, 2 July 2024

cokot
Root
cokot
Other forms of "cokot"
Definitions
No definitions available in this language.
Translation in English
Translation in Indonesian
Mengambil dengan menggunakan semua ujung jari
Synonyms
Antonyms
Related words
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
cokot
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yan, cokot ja abedik nasine, yadiapin tusing seduk, lan bareng-bareng madaar!
English
-
Indonesian
Yan, ambil saja nasinya sedikit, walaupun belum lapar, mari makan bersama!
Usage examples pulled from the Community Spaces
No examples collected yet.