BASAbali
Wiki
Login
|
Sign-up
English
Bahasa Indonesia
Basa Bali
Balinese → English/Indonesian
English → Balinese/Indonesian
Indonesian → Balinese/English
Dictionary
Virtual Library
Word Games
About
Contact
Help
Tegul
t)gul/
tie up, bind up, tie in a knot, tie up so that something cannot escape (Verb)
Andap
-
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
jehet (Nusa Penida)
Usage Examples
Tegul saange apang tusing mabrarakan.
Tie the wood so it doesn't fall apart.
⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library
In Balinese
: Kewala ngidih olas kola teken adi,
tegul
kola dini adi! ” Bincuh I Grantang ngalih tali anggona negul I Cupak.
In English
:
In Indonesian
:
-
Folktale Cupak Ajak Gerantang
In Balinese
: I Bojog buin ngomong, ”yen beli sangsaya, jalan
tegul
bangkiange.
In English
:
In Indonesian
: Cerita ada Kambing bernama Ni Mesaba dan Ni Wingsali.
-
Folktale Kambing Takutin Macan
In Balinese
: Nah lamun keto,
tegul
awak wakene dini apang tusing nyidang mekaad uling tongose ene.
In English
:
In Indonesian
: Nama hamba Ketut Nyamprut.
-
Folktale Sang Mong Nangtang Manusa
Add an example
Root
tegul
Other forms of "tegul"
Kategul
tied
Mategul
tied up; bound; moored
Negul
tie up, bind, tie in knot, tie up so that something cannot escape, tie up one piece of something, bind firmly so that something cannot escape
Negulang
tie
Panegulan
binder; rope to tie
Synonyms
Bandut
(l)
Antonyms
—
Related words
Tali
,
Kayu
,
saet
,
kedeng
,
pesel
,
bandut
Puzzles
—
Background information
English
Indonesian
Balinese
Translations
English
tie up
Indonesian
ikat
Origin
—