Ngwawa

\Ùw

ngwawa

Root

wawa

Other forms of "wawa"

Definitions

dominate; control; rule; command (Mider) en
menguasai (Mider) id

Translation in English

dominate; control; rule

Translation in Indonesian

menguasai

Synonyms

—

Antonyms

—

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

ngwawa

Kasar

-

Andap

-

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

-

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Ida sane ngwawa wewidangan puniki.

English

He controls this area.

Indonesian

Beliau yang menguasai wilayah ini.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Untengnyane, babad puniki micayang pepindan indike kawentenan daweg Majapahite sirna ngwawa aeb sane meranen pisan mantuka ring panglimbak literasi ring Jawi lan Bali.

English

Broadly speaking, this chronicle gives a glimpse about the situation when Majapahit collapsed—it had a major influence on the development of literacy in Java and Bali.

Indonesian

[ID] Kadang beberapa kalangan menyamakan Babad Brahmana Catur dengan Dwijendra Tattwa, namun kedua jenis teks lontar ini adalah dua kategori yang berbeda.

Lontar Babad Brahmana Catur

Balinese

Ida gelis mupulang panjak kelincine.

“Cai nyai ajak makejang lan bareng ngenehang naya apang nyidang ngulahin beburon gede matamulele ento uling tongose dini!” “Titiang mapinunas ring cokor i ratu mangda mapajar ring ipun beburon gede, wantah ratu dewa agung sane ngwawa genahe iriki kantos danune punika!”

“Pocol rasayang gelah, paman.

English

-

Indonesian

-

Folktale Gajah lan Sanghyang Candra

Balinese

Indonesia puniki negara sane wibuh ring sumber daya alam, punika mawinan Indonesia duke riin kajajah antuk wong duranegara, duaning mamanah pisan ngwawa negara Indonesia puniki.

English

-

Indonesian

-

Comics Nagingin kamahardikan antuk utsawa

Balinese

Ida sampun sane mautsaha ngwawa kasukertan majeng ring sarwa pranine.

English

-

Indonesian

-

Lontar Sang Hyang Kamahayanikan

Balinese

Sujatine, yaning lontar Wrespati Tattwa puniki katelebang ngancan dalem, manah sane ngwawa manusa nuju swargan, naraka tur nemu kamoksan.

English

Illusion means to think that he is a gross body and think that this material nature is his eternal abode.

Indonesian

Ilusi yang dimaksud adalah berpikir bahwa dia adalah badan kasar dan berpikir bahwa alam material ini adalah tempat tinggalnya yang kekal.

Lontar Wrespati Tattwa