Jengis

jengis

stern en
put on a stern expression, be hostile en
almost crying en

Andap

jengis

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Masemu jengis i bagas rikala tusing baanga manisan

No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Bapane jengis.

In English:

In Indonesian: Di pohon beringin tua itulah Made Kunci disembunyikan.

- Folktale Engkebang Gamang

In Balinese: Bapane jengis.

In English:

In Indonesian:

- Childrens Book Engkebang Gamang

In Balinese: Mara keto, jengis I Durma, yeh peningalane ngembeng-ngembeng.

In English:

In Indonesian: Sehingga, I Durma tidak kekurangan makanan dan minuman serta selalu menggunakan pakaian bagus.

- Folktale I Durma

In Balinese: Memen icange tusing nampi.”

“Yen keto, Dadong mati jani.” “Da mati dong, yan mati salah icang.” “Men icang tulake teken memen caine.” I Kecut jengis ningehang munyin I Dadong.

“Nah Kecut, mai ja malu!” keto bapane ngelurin.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Kecut

In Balinese: Ia jengis delak-delik ngiwasin pianakne I Tiwas.

In English: I Sugih said, "Eh Tiwas, find me louse!

In Indonesian: I Sugih segera menuju ke rumah I Tiwas, lalu berkata seperti ini, “Eh Tiwas, ini aku mendapatkan kutu satu.

- Folktale I Sugih Teken I Tiwas

In Balinese: I Macan sebengné jengis.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Rakrek Sakti

Add an example