Duratmaka

duratmaka

durtàk.

• criminals; enemy (Noun)

Andap

duratmaka

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Ia dados duratmaka antuk krama désa.

He became an enemy of the villagers.

---

Ada pos polisi di tengah alase, nanging masih tetep ada duratmaka ngamaling kayu.

In the middle of the forest there is a police post, but there are still criminals who steal wood.

---

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library

In Balinese:   Ada pos polisi di tengah alase, nanging masih tetep ada duratmaka ngamaling kayu.

In English:   There is a police post in the middle of the forest but, despite this, the thieves are still able to steal wood.

In Indonesian:   Di tengah hutan ada pos polisi, tapi tetap ada penjahat yang mencuri kayu.

- Childrens Book Luh Ayu Manik Mas, Tresna ring Alas

In Balinese:   Anake Agung mangda ngandikayang Jayaprana lunga ka Teluk Terima nyelehin jukung sane kabegal antuk duratmaka.

In English:  

In Indonesian:  

- Folktale Jayaprana dan Layonsari

Add an example

Root

duratmaka

Other forms of "duratmaka"

Duratmakane

the thieves; the criminals; the villain, suffix {ne} states ownership or clarifies the word followed. Almost the same as the 'the' particle in English. The word 'duratmakane' can be interpreted as 'the villain/thieves'

Synonyms

• maling

Antonyms

—

Related words

bikas, beler, maling, corah, meseh, juk

Puzzles

—

Background information

English
Indonesian
Balinese

Translations

English

criminals; enemy

Indonesian

penjahat; musuh

Origin

—

Linked pages

• 1 - Luh Ayu Manik Mas, Tresna ring Alas
• Nitisastra
• Pamarisuddha Karipubhaya