Difference between revisions of "Literature Terlalu percaya diri"

Latest revision as of 04:05, 27 September 2023

Title (Other local language)

Bes juari

Photograph by

Arionauro da silva santos

Author(s)

Affiliation

Sma Negeri 2 Gerokgak

Category

High School

Reference for photograph

Arionauro da silva santos (akun Pinterest)

Subject(s)

Reference

Related Places

Event

Related scholarly work

Reference

Competition

Oneday

Enable comment auto-refresher

What do you think about Bali today?

Description

In English

⏤

In Balinese

Gumi cara jani nyansan wayah, jlemane masih milu ngwayahang. Heran gati tiang jani ajak kramane ane suba wayah, adi ngutang luu tusing di tongos luune? Kaden jani suba liu ada tong luu ane sediaanga ajak pamrintahe. Sing ja ngelah keneh, jlema apa adanne ento? Kewala anak-anak cerik jani liu ane nuutang peraturan, ngutang luu di tongosne, boya ja yen anak cerik tuah nyak nuutang dogen. Anake ane suba wayah ento ngae tiang sengit gati ningalin, goba wayah, tuuhne wayah, buina kenehne wayah yeh kewala tingkahne adi nu belek cara gedang berek. Boya ja anak wayah, anak boyane dogen gedenan, sing bisa ngenehang palemahan. Contone cara dibi, tiang pas negakin montor, yeh salipa teken mobil APV adi jeg gedeg gati bane, tusing ja karna salipa, nanging anak misi luu makeber pesu uli tengah mobilne. Ternyata anak bajang jegeg ane ngutang. Jeg sebet gati keneh tiange ningalin anak ane tusing ngelah kesadaran diri, dong tuun malu ngutang luu di bak sampah, utawi simpen ja malu luune di tengah mobilne nyanan disubane neked di tongos ane lakar katuju mara ngalih tong sampah utawi tongos ngutang luu. Bes pongah ngutang luu sembarangan, apabuin di gumi Baline.

In Indonesian

Saat ini bumi semakin hebat, manusianya juga ikut bertambah hebat. Saya heran sekali dengan masyarakat yang sudah dewasa, kenapa membuang sampah tidak pada tempatnya? Bukannya sekarang sudah ada tempat sampah yang disediakan oleh pemerintah. Kenapa tidak terpikirkan, manusia seperti apa itu? Namun, sekarang justru anak-anak yang menuruti peraturan, membuang sampah di tempatnya, memang sih anak kecil pastinya hanya bisa menuruti saja.

Melihat orang dewasa itu membuat saya geram sekali, wajah dewasa, umur dewasa, dan pikirannya pun dewasa yah tetapi tingkah lakunya masih lembek seperti buah pepaya busuk. Memang sih orang dewasa, hanya inginnya saja yang besar, tidak bisa memikirkan lingkungan.

Contohnya seperti kemarin, saat saya mengendarai motor. ada mobil APV yang menyalip, saya marah sekali. Bukan karena disalip, tetapi ada sampah yang terbang dari dalam mobil itu. Ternyata seorang gadis dewasa yang membuang sampah. Duh saya merasa sangat sedih melihat orang itu tidak memiliki kesadaran diri, bukannya turun terlebih dahulu membuang sampah di tempatnya, atau simpan dulu sampahnya di dalam mobil nanti setelah sampai ke tempat yang dituju barulah mencari tong sampah. Terlalu pongah dan tidak tahu malu untuk membuang sampah sembarangan, apalagi di Bali.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 |Photograph by=Arionauro da silva santos
 |Photograph reference=Arionauro da silva santos (akun Pinterest)
-|Description text ban=Gumi jani ngangsan ngewayahang, jelemane masih milu ngewayahang. Heran gati tiang ajak anak-anak wayahe jani, adi ngutang luwu di tong sampah sg ngelah keneh, jeleme ape adane nto?..
+|Description text ban=Gumi cara jani nyansan wayah, jlemane masih milu ngwayahang. Heran gati tiang jani ajak kramane ane suba wayah, adi ngutang luu tusing di tongos luune? Kaden jani suba liu ada tong luu ane sediaanga ajak pamrintahe. Sing ja ngelah keneh, jlema apa adanne ento? Kewala anak-anak cerik jani liu ane nuutang peraturan, ngutang luu di tongosne, boya ja yen anak cerik tuah nyak nuutang dogen.
-   Balik anak-anak cerik jani liu ane nuut ajak peraturan ane sebenehne, ngutang luwu ditempatne, boye je saking yen anak cerik nyak dogen nuut.
+Anake ane suba wayah ento ngae tiang sengit gati ningalin, goba wayah, tuuhne wayah, buina kenehne wayah yeh kewala tingkahne adi nu belek cara gedang berek. Boya ja anak wayah, anak boyane dogen gedenan, sing bisa ngenehang palemahan.
-   Ane Anak wayahne sube ngae tiang seneb gati ningalin, gobe wayah, umur wayah, pikiran wayah..ehh ternyata kenehne adi nu belek care gedang berek. Boye je anak wayah, nak gedenan dogen boyane, sing bise ngenehang lingkungan.
+Contone cara dibi, tiang pas negakin montor, yeh salipa teken mobil APV adi jeg gedeg gati bane, tusing ja karna salipa, nanging anak misi luu makeber pesu uli tengah mobilne. Ternyata anak bajang jegeg ane ngutang. Jeg sebet gati keneh tiange ningalin anak ane tusing ngelah kesadaran diri, dong tuun malu ngutang luu di bak sampah, utawi simpen ja malu luune di tengah mobilne nyanan disubane neked di tongos ane lakar katuju mara ngalih tong sampah utawi tongos ngutang luu.
-   Contohnyane care ibi tiang pas ngabe motor, eh salipe jak mobil APV adi jeg gedeg gati bane, tusing je karna salipe, nanging nak misi luwu makeber pesu uli tengah mobilne,ternyata nak bajang jegeg ane ngutang.. sing sube kecewa gati tiang ningalin anak ane tusing ngelah kesadaran diri, tong tu ngutang luwu di bak sampah sing bise..
+Bes pongah ngutang luu sembarangan, apabuin di gumi Baline.
-Bes pongah ngutang luwu sembarangan, apalagi di gumi Bali.
+|Description text id=Saat ini bumi semakin hebat, manusianya juga ikut bertambah hebat. Saya heran sekali dengan masyarakat yang sudah dewasa, kenapa membuang sampah tidak pada tempatnya? Bukannya sekarang sudah ada tempat sampah yang disediakan oleh pemerintah. Kenapa tidak terpikirkan, manusia seperti apa itu? Namun, sekarang justru anak-anak yang menuruti peraturan, membuang sampah di tempatnya, memang sih anak kecil pastinya hanya bisa menuruti saja.
+Melihat orang dewasa itu membuat saya geram sekali, wajah dewasa, umur dewasa, dan pikirannya pun dewasa yah tetapi tingkah lakunya masih lembek seperti buah pepaya busuk. Memang sih orang dewasa, hanya inginnya saja yang besar, tidak bisa memikirkan lingkungan.
+Contohnya seperti kemarin, saat saya mengendarai motor. ada mobil APV yang menyalip, saya marah sekali. Bukan karena disalip, tetapi ada sampah yang terbang dari dalam mobil itu. Ternyata seorang gadis dewasa yang membuang sampah. Duh saya merasa sangat sedih melihat orang itu tidak memiliki kesadaran diri, bukannya turun terlebih dahulu membuang sampah di tempatnya, atau simpan dulu sampahnya di dalam mobil nanti setelah sampai ke tempat yang dituju barulah mencari tong sampah. Terlalu pongah dan tidak tahu malu untuk membuang sampah sembarangan, apalagi di Bali.
 |Topic=One Day In Bali
 |SummaryTopic=Keeping Bali clean