Nebuk

nebuk

pound general term, usually taken to mean pound rice with buntar or lu This verb is not used to refer to making powder (tepung) from rice (baas), in which case nepung is used. For pounding meat or spices, use the verb ngintuk en

Andap

nebuk

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Contoh-contoh Penggunaan

Ibi rame pisan anake nebuk padi di carike

Tidak ada terjemahan untuk contoh ini.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Padine tuh ngritik, Ni Ubuh payu nebuk ngae baas.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Sigir Jlema Tuah Asibak

In Balinese: Padine tuh ngritik, Ni Ubuh payu nebuk ngae baas.

In English:

In Indonesian:

- Folktale I Sigir, Jlema Tuah Asibak

In Balinese: Maninne I Tiwas tundene nebuk padi baan I Sugih.

In English: At house, I Sugih was looking for louse on his own head, I Sugih got a louse.

In Indonesian: Ada sebuah cerita I Sugih Teken I Tiwas.

- Folktale I Sugih Teken I Tiwas

In Balinese: Ngoncang puniki wantah tradisi unik nebuk padi sane wenten ring ketunganne.

In English: Ngoncang is a unique tradition of pounding rice in a wooden trough, which is called "Ketungan" (in Balinese).

In Indonesian: Ngoncang merupakan tradisi unik yaitu menumbuk padi di palung kayu, yang disebut "Ketungan" (dalam bahasa Bali).

- Holiday or Ceremony Ngoncang

In Balinese: tur ngaryanang kampur, adeng, nebuk baas, pajeg tali?

In English:

In Indonesian:

- Lontar Prasasti Sembiran Ai

Tambahkan contoh