Tenten

tenten

t) nÓ) n/

small traditional market (Noun) en
pasar kecil (Noun) id

Andap

-

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

Ia milu madagang nulungin méméné di tenten.

She/He helped her/his mother sell in the small market.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Sakemaon, kasus puniki tenten sepatutnyane nyurudang manah sajebag parajana ring Bali antuk nangiang pariwisata Bali.

In English: However, this should not dampen the enthusiasm of various components of Balinese society in generating Bali tourism.

In Indonesian: Namun, hal ini tak semestinya menyurutkan semangat berbagai komponen masyarakat Bali dalam membangkitkan pariwisata Bali.

- Government Bali Matangi anggen Pariwisata Digital Berbasis NFT

In Balinese: Sabilang dina ipun madagang di tenten, ring pura sane wenten pujawali, kantos madagang di tajen.

In English:

In Indonesian: Setiap hari ia berjualan di pasar kecil, di pura yang sedang ada upacara, hingga berjualan di tempat sabung ayam.

- Folktale Balian Batur, Pisuna Lawar Jelema

In Balinese: Sabilang wai icang kapaksa ngedeng pedati ke tenten di kota.

In English:

In Indonesian: Sampai di rumah aku tidak disediakan makan, bahkan aku disuruh mencari rumput sendiri.

- Folktale I Botol Ngalih Pamutus

In Balinese: Lamun ada sisan daar, kema adep diwang di tenten.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Pan Brengkak

Add an example