Ngepung

ngepung

(makepung = bull race) en
pursue and try to capture en
(vs. nepung &lt en
tepung = pound) en

Andap

ngepung

Kasar

-

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Usage Examples

kija-kija i adi nagih ngepung dogen

No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Sawireh I Raksasa tungkanganne dawa-dawa, becat sajan ia ngepung Bulan Kuning.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Bulan Kuning

In Balinese: Mara pesan neked di tengahan gunungé, bangun raksasané maka dadua maimbuh pagelur ngepung I Raréangon.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Rareangon

In Balinese: Dot malaib nanging i macan ane galak pastika enggal ngepung tur nyagrep.

In English:

In Indonesian: Cepatlah menyembah.

- Folktale Sang Mong Nangtang Manusa

In Balinese: Naga Besukih brangti raris ngepung Manik Angkeran tur kasimbuh.

In English:

In Indonesian:

- Folktale Selat Bali

In Balinese: Ngepung pipis buka lawat.

In English:

In Indonesian:

- VisualArt Wira Negara

Add an example