Datu

From BASAbaliWiki
dtu
Root
-
Definitions
  • old maid en
  • chief en
  • Raja id
Translation in English
old; chief
Translation in Indonesian
raja
Synonyms
Antonyms
Puzzles
Origin
Linked pages
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
datu
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
-
English
-
Indonesian
-
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Ring luhurnyane madaging lilit-litan benang mawarna-warni, putih kuning, utawi tri datu.
English
On it there are coils of colorful thread, white and yellow, or tri datu (red, black, white).
Indonesian
Di atasnya terdapat lilitan benang berwarna-warni, putih-kuning, atau tri datu (merah, hitam, putih).
VisualArt Angenan
Balinese
Andel-andel punika benang tri datu sane kaanggen gelang olih krama desa makasami.
English
-
Indonesian
-
Literature NGUNYA Nambakin Pangrabdan Sasab Mrana
Balinese
Maka nem puncak mautama puniki mailetan pisan ring para dewata sane wisesa ring datu utawi elemen jagat sane kabawos Sad Kertih.
English
Not only the temple is old, but also the mountain.
Indonesian
Tidak ada sampah plastik dan semua bahan upacara tidak menggunakan plastik.
Holiday or Ceremony Pangurip Gumi ring Pura Luhur Batukaru
Balinese
Tri Hita Karana kamargiang antuk 3 datu inggih punika parahyangan, pawongan tur palemahan.

- Parahyangan inggih punika paiketan sane harmonis teken Ida Sang Hyang Widhi Wasa. - Pawongan inggih punika paiketan sane harmonis teken sesama umat manusa.

- Palemahan inggih punika paiketan sane harmonis teken pakuuban jagate.
English
-
Indonesian
-
Intercultural Tri Hita Karana
Balinese
Ring datu pawongan, iraga idihine antuk ngelaksanayang paiketan sane harmonis ajak sesama umat manusa ulian iraga makhluk sosial, iraga ten nyidaang murip padidi.
English
-
Indonesian
-
Intercultural Tri Hita Karana