Pejabate

pejabate

p)jbet.

officials; the officials; functionary; placeman (Kata benda (nomina)) en
pejabat; pejabat itu (Kata benda (nomina)) id

Andap

Pejabate

Kasar

Pejabate

Alus sor

-

Alus mider

-

Alus madya

-

Alus singgih

-

Mider

-

Bali dataran dialect

-

Bali aga dialect

-

Contoh-contoh Penggunaan

Makejang égar. Makejang pada jaen nginyukang nasi bekelné. Sambilanga madaar, Luh Ayu Manik ngajakin timpal-timpalné apang sawai menék gunung. Tatujoné nyiamin tetanduranné ané wawu kapula apang mentik. Apang tusing cara pejabaté, tuah bisa nanem punyan kayu nanging tuara ikun nyiamin disubané suud matanduran. Eda nempa pejabat ané nanem entik-entikan anggon pencitraan apang ngenah tresna lan sutindih tekéning pertiwi. Nanging apang saja sutindih lan bakti, pamulan ané katanem mentik mokoh. Makejang cumpu tur masemaya lakar buin menék gunung nyiamin entik-entikanné.

^{[example 1]}

Semuanya senang. Mereka terlihat menikmati nasi bekalnya. Sambil makan, Luh Ayu Manik mengajak teman-temannya untuk lebih sering mendaki gunung. Tujuannya adalah untuk menyiram pepohonan yang baru ditanam agar bisa hidup. Dengan cara itu, mereka tidak seperti kebiasaan para pejabat yang hanya bisa menanam, tetapi tidak rajin menyiramnya setelah selesai menanam. Jangan meniru pejabat yang menanam pohon hanya untuk pencitraan agar terlihat sayang dan berkomitmen menjaga pertiwi. Sebisanya, usahakan untuk benar-benar berdedikasi dan berbakti sehingga pohon yang ditanam tumbuh dan subur. Semua setuju sekaligus berjanji akan kembali mendaki gunung untuk menyiram tanaman mereka.

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces

In Balinese: Kanggoang malu gajih pejabate potong abedik anggo ngemaang makan anak tusing ngelah.

In English:

In Indonesian:

- Literature PPKM Akan Membunuh Dagang Nasi Jinggo

In Balinese: Anake meceki jek ibuk ngitungang orta hoax, ane di sisin pasihe ibuk ngwangun pariwisata, ane negak ring kursi pejabate ibuk ngae jalan.

In English:

In Indonesian:

- Comics Madan Kenyem Mangle

In Balinese: Foto pejabate gede sajan hampir setengah baliho, foto atlet ane dadi juara cenik ketiprit misi urem.

In English: Have you ever seen congratulatory billboards like this?

In Indonesian: Para pejabat berebut untuk memasang ucapan selamat kepada para atlet yang berhasil menjadi juara.

- VisualArt Menang Magandong

In Balinese: Buina oknum pejabate mesuang munyi "kalo gitu jangan jadi guru!".

In English:

In Indonesian:

- Government ADUNGANG RARIS LANTURANG

In Balinese: Tiang nunas yadiastun tulisan tiange niki bebelogan, ngidih olas apang nyak bacana ajak pejabate.

In English:

In Indonesian:

- Government ADUNGANG RARIS LANTURANG

In Balinese: Pejabate ngmokohang, naning utawi kramane meragang.

In English:

In Indonesian:

- Government Bahasa jiwa raga

Tambahkan contoh