What is your hope for 2024 in one word? Post your comments here or propose a question.

Weteng

weteng

w) t%¾
  • stomach (Alus singgih) (Noun) en
  • perut (Alus) (Noun) id
Andap
basang
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
waduk; weteng
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Eka: Utamane gerakan otot lengen, weteng, cokor lan paha. Sari: Napi mawinan sapunika?
[example 1]
Eka: Especially the arms, stomach, feet and thighs. Sari: Why?

⚙ Usage examples pulled from the Community Spaces


In Balinese:   Bhatara Bayu tedun tur ngangkenin manik sane wenten ring weteng Dewi Anjani punika.

In English:   Bhatara Bayu came down and then recognized the fetus in Dewi Anjani's stomach.

In Indonesian:   Bhatara Bayu turun dan kemudian mengakui janin yang ada di perut Dewi Anjani itu.

In Balinese:   Sisyane sane mayus melajah setata sebilang semeng sampun ngorahang “tiang mangkin ten sareng mlajah on line krana ten ngelah paket niki tiang nganggen hotspot HP bapan tiange”, nabdabin sisya sane mayus punika, mangda nganggen weteng sane lantang.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Lianan ring punika ring weteng ogoh - ogoh punika sane utama medaging simbol lan ogoh - ogoh alit sane ngemargian parekane sengsare ring pasiatan niki.

In English:   Then on the stomach of the main ogoh-ogoh there is a symbol of the earth and small ogoh-ogoh which are people who have suffered as a result of this war.

In Indonesian:   Ogoh-ogoh biasanya diadaptasi oleh cerita rakyat atau kehidupan manusia salah satunya ogoh-ogoh karya St.

In Balinese:   Panglalah covid-19 puniki sampun ngicen paplajahan inggian napi sane kerereh selami niki antuk telebing ring pikaryan sayewakti keanggen ngetukin daging weteng kemanten, tan kapikayun jagate niki sampun ngewentenang napi sane ke ulati.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Pecut pinaka simbol daging weteng manusa.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Petang indik punika minakadi nginem toya es, toya soda, lan kelapa, sampunang majamas, sampunang ngajengan ketimun, sampunang ngantos anggane makaplug utawi keni kapalu antuk bend sane atos, utamin ipun ring weteng.

In English:  

In Indonesian:  
  1. BASAbali Software