Pondal

← Poncong

Pondel →

ePÿ nÑ l/

Root

Pondal

Other forms of "Pondal"

Mondalang

getting shorter and fatter

Definitions

• short and fat en
• pendek gemuk id

Translation in English

short and fat

Translation in Indonesian

pendek gemuk

Synonyms

mokoh (l)

ebuh (h)

becol (l)

beod (l)

macocol (l)

endig (l)

genyul (l)

sleneg (l)

bacol (l)

magebrot (l)

gemol (l)

glomoh (l)

mol (l)

pokal (l)

pontag (l)

Antonyms

berag (l)

keris (h)

singset (l)

Related words

endep, mokoh, berag, tegeh, landung, katek, moleh, basang, awak

Puzzles

—

Origin

—

Linked pages

—

Word audio

Level of Speech Option

Mider

-

Kasar

-

Andap

Pondal

Alus sor

-

Alus madya

-

Alus mider

-

Alus singgih

ebuh

Dialects

Bali Dataran

-

Bali Aga

-

Sentences Example

Balinese

Awakné Ketut pondal nanging ngidang malaib becat.

English

Ketut’s body is short and fat, but he can run fast.

Indonesian

Badannya Ketut pendek dan gemuk tetapi dia bisa berlari kencang.

Usage examples pulled from the Community Spaces

Balinese

Marasa tusing karunguang, I Gundul ane lantas katawang maadan I Pondal gelur-gelur lan utah-utah. “Uek…uek, dagange nenenan ngadep lawar jlema.

English

-

Indonesian

Merasa tidak dihiraukan, I Gundul yang kemudian diketahui bernama I Pondal berteriak-teriak dan muntah-muntah.

Folktale Balian Batur, Pisuna Lawar Jelema

Balinese

Ipun nyambatang pianakne mati. “Cen leake ane ngamah panak icange, tujuhin jep, jani kal jambal matane matah-matah,” keto munyine I Pondal.

English

-

Indonesian

-

Folktale Ki Balian Batur - Gerubug Desa Cau

Balinese

Kala semengan, penglingsir desa lan prajuru adat marembugan, nadak sara ada anak pondal, gundul, majenggot lan makumis jempe teka.

English

-

Indonesian

-

Folktale Ki Balian Batur - Gerubug Desa Cau

Balinese

Makejang kramane di tajen nyuryakin tiang tur tusing ada nyak mayah dagangan tiange!” “Ada jlema pondal gundul makumis lan majenggot ane misunayang tiang.

English

-

Indonesian

-

Folktale Ki Balian Batur Jengah