gisi

gisi
  • to hang onto
  • to hold or grasp (Andap) (Verb)
  • to embrace
Andap
gisi
Kasar
-
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
gesi / endil (Nusa Penida)

Usage Examples

Gisi liman tiangé, eda kanti kelés.
Hold my hand, don't let go.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Ingetang saling gisi nunas ica, mangda i raga nemu rahayu.

In English:   Don't sometimes forget Tat Twam Asi.

In Indonesian:   Jangan sesekali lupa dengan Tat Twam Asi.

In Balinese:   Pemerintah muah kramané patut saling gisi.

In English:  

In Indonesian:  

In Balinese:   Jalan jani udude gisi, apang basange misi.

In English:   Come on now hold the hoe, so that the stomach is filled.

In Indonesian:   Ayo sekarang memegang cangkul, supaya perut terisi.

In Balinese:   Tan sida malih nyingakin petenge

Sane sampun sue mameluk dewek Bungane makejang layu Kaampehang angin Nyalempoh nongos di tanah Pelih tindak payu pejah Tan sah ngindeng sai-sai Sawireh iraga pada-pada mayuda Mangda gelis ipun magingsir Ne madan sasab merana Upayane patut gisi Saling tulung Saling abih Sinah becik Jagate degdeg landuh

Kerta raharja mawali

In English:  

In Indonesian:  
Add an example