Ramyaksara
From BASAbaliWiki
rmêk×r
Root
Other forms of "ramya"
—
Definitions
- Ramyaksara is derived from old Javanese 'ramya' which means splendid, crowded, full of different things, etc. So, ramyaksara is a word having closest meaning to spectacular. There is no Balinese synonym for spectacular, so we borrow the term from the closest language, the old Javanese. en
- Ramyaksara berasal dari bahasa Jawa kuno 'ramya' yang berarti indah, penuh sesak, penuh dengan hal-hal yang berbeda, dll. Jadi, ramyaksara adalah kata yang memiliki arti paling dekat dengan spektakuler. Tidak ada sinonim bahasa Bali untuk kata spektakuler, jadi kami meminjam istilah dari bahasa terdekat, bahasa Jawa kuno. id
Translation in English
spectacular
Translation in Indonesian
spektakuler
Puzzles
—
Origin
Kawi
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
ramyaksara
Andap
ramyaksara
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Mimih dewa ratu, jeg ramyaksara pisan pesta kesenian Baline.
English
Oh God, the Bali art festival was so spectacular.
Indonesian
Ya Tuhan, spektakuler sekali pesta kesenian Bali itu.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Kamargiang ring rahina Wrespati Kliwon Langkir, upacara sane rame lan ramyaksara puniki langkungan mateges prayascitta tur nulak sengkala.
English
Many traditional villages in Bali (called Desa Pakraman) hold their own annual or semestral Ngrebeg ceremony.
Indonesian
Barong-barong itu adalah dewa-dewa penjaga desa, sebab masyarakat Hindu meyakini bahwa ada banyak manifestasi Tuhan yang lebih tinggi daripada manusia, yang berkontribusi pada keselamatan, kemakmuran dan kesejahteraan manusia.
