Kreta

  • carriage
  • peaceful
  • calm
Andap
kreta
Kasar
kreta
Alus sor
-
Alus mider
-
Alus madya
-
Alus singgih
-
Mider
-
Bali dataran dialect
-
Bali aga dialect
-

Usage Examples

Para torise negak kreta kema mai
No translation exists for this example.

⚙ Usage examples pulled from the Virtual Library


In Balinese:   Yening kreta sane wenten ring arep prasida nyaga dohipun nglangkungin dasa meter saking kreta ring ungkurnyane, ipun dados jayanti.

In English:   If the participant in front is able to maintain a distance of more than 10 meters from the participant behind him, then he is the winner.

In Indonesian:   Apabila peserta yang di depan mampu mempertahankan jarak lebih dari 10 meter dengan peserta di belakangnya, maka dia menjadi pemenang.

In Balinese:   Manut tradisi puniki, silih sinunggil kreta maroda kalih kakedeng olih kebo aakit sane kapayasin mangda melah.

In English:   If the participant in front is able to maintain a distance of more than 10 meters from the participant behind him, then he is the winner.

In Indonesian:   Apabila peserta yang di depan mampu mempertahankan jarak lebih dari 10 meter dengan peserta di belakangnya, maka dia menjadi pemenang.

In Balinese:   Sasampun Pangeran Aja munggah ring kreta perange, ida sang putri nyarengin.

In English:   Aja then ended his life in the confluence of the Sarayu and Ganga rivers.

In Indonesian:   Kakawin Sumanasantaka adalah salah satu kakawin paling panjang setelah Bhomantaka, ditulis oleh Mpu Monaguna pada zaman Kediri.