Ambek

From BASAbaliWiki
Revision as of 02:05, 4 March 2025 by Dwayuwidya (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
hmã)k/
Root
ambek
Other forms of "ambek"
Definitions
  • something overreact en
  • behavior, manner, conduct en
  • breath (Alus mider) en
  • perilaku yang biasanya berupa bentuk kekecewaan id
  • napas; udara yang diisap melalui hidung atau mulut dan dikeluarkan kembali dari paru-paru (Alus mider) id
  • tingkah laku id
  • perbuatan; peringai id
Translation in English
behaviour; breath
Translation in Indonesian
tingkah laku; napas
Synonyms
  • Laksana (l)
  • Angkihan (l)
  • Antonyms
    Puzzles
    Origin
    Linked pages
    Word audio
    Level of Speech Option
    Mider
    -
    Kasar
    ambek
    Andap
    ambek; ngambul; angkihan
    Alus sor
    -
    Alus madya
    -
    Alus mider
    ambek
    Alus singgih
    -
    Dialects
    Bali Dataran
    -
    Bali Aga
    -
    Sentences Example
    Balinese
    Gedé pesan ambekné mara tusing ajaka malali!
    English
    She is overreact because I didnt ask her to go out.
    Indonesian
    Besar sekali tingkahnya karena tidak diajak jalan-jalan!
    Usage examples pulled from the Community Spaces
    Balinese
    Ida dané sareng sami, riantukan nelebang basa Bali, maka tiling ambek jadma Bali luih guna, sané mangkin titiang mapinunas, ngiring!
    English
    -
    Indonesian
    -
    Government Basa Bali Pinaka Pamikukuh Budaya Bali
    Balinese
    Tiosan punika taler ambek ageng Ekalawya jagi mapaguron-guron ring Guru Drona tamis-tamis ical ri tatkala Guru Drona sampun katunasin mangdane dados guru majeng ring para ksatria ring Hastina Pura.
    English
    -
    Indonesian
    Tantangan hidup di zaman kali ini tidaklah mudah.
    Literature Mahardikaning Aguron-Guron ring Cerita Adiparwa
    Balinese
    Mpu Kanwa raris nyurat: ambek niscaya sawalepa magawe rupa larapan ikang patin teka, nyapa kadi aku miwah nglemekin anak tiosan ngawinang engsap ring raga, punika sane dados jalaran padem (terjemahan @Yesi Candrika)
    English
    -
    Indonesian
    -
    Literature Niwatakwaca