Nyait
From BASAbaliWiki
Root
Other forms of "jait"
Definitions
- to sew or stich, often refering to skewering coconut leaves together when making parts of offerings en
- menjahit id
Translation in English
to sew
Translation in Indonesian
menjahit
Synonyms
—
Antonyms
—
Related words
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
nyait
Andap
nyait
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
-
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Tiang jagi nyait kebaya.
English
I want to sew a blouse.
Indonesian
Saya mau menjahit kebaya.
Balinese
Kegiatan tiang sesai-saine wantah nyait. Nyait mesin sareng..kenten..serabutan.
English
My everyday activity is sewing. Sewing using sewing machine and..also.. doing odd jobs.
Indonesian
Kegiatan saya sehari-hari hanya menjahit. Menjahit memakai mesin (jahit) dengan..anu..serabutan.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Truna truni ané ngoyong jumah masih bisa malajah nyait bebantenan ajak mémé lan dadongé jumah krana iraga para yowana patut ngaé bebantenan padidi yén nyanan suba ngantén.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Dugas nyait canang jeg sing tawang ember pantingan anggon, bo ye kedas, sakewala suba tusing sukla.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Ditu tiang nepukin ibuk-ibuk nganggon jilbab madolan canang, buina limanne becat nyait canang.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Truna truni ané ngoyong jumah masih bisa malajah nyait bebantenan ajak mémé lan dadongé jumah krana iraga para yowana patut ngaé bebantenan padidi yén nyanan suba ngantén.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Entah metanding, mebanten lan nyait sampian, seleg pesan ia melajah.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Lenan teken ento, liu masi anake ane ngoyong jumahne malajah nyait canang lan ada masi ane malajah malebengan.
English
-
Indonesian
-
Balinese
Inggih punika tali wol dados kaanggen antuk manusa sane seneng nyait ( menjarit ), tali puniki tali sane patut kanggen antuk merajut, imbanyane, topong ( topi ), kuaca ( baju ).
English
-
Indonesian
-
Balinese
Program puniki kadagingin antuk pelatihan keterampilan, sakadi ngaryanin anyaman, nyulam, nyait, muah sane lianan.
English
This program is filled with skills training such as weaving, embroidery, sewing, and so on.
Indonesian
Program ini diisi dengan pelatihan keterampilan seperti membuat anyaman, menyulam, menjahit, dan lain sebagainya.
Balinese
Conto-nyane lomba mapidarta, lomba nyurat aksara Bali, lomba nyait ceper, lomba ngae penjor, lomba magending pop bali, miwah sane lianan.
English
-
Indonesian
Contohnya seperti lomba mapidarta, nyurat aksara Bali, menjait ceper, lomba membuat pejor, dan lomba menyanyikan lagu pop bali, dan masih banyak lagi.
Balinese
Sekadi conto ane istri icenin pelatihan nyait baju nganggen mesin, ngolah asil pertanian, makarya kerajinan, yening ane lanang icenin pelatihan bengkel, pertukangan, tatacara ngolah abian sane patut.
English
-
Indonesian
-
