Malablab
From BASAbaliWiki
m l bÞ b/
Root
Other forms of "lablab"
Definitions
- (sudah) direbus (Andap) id
- memasak sesuatu dengan air atau memasak sesuatu dalam air mendidi (Andap) id
Translation in English
boiled
Translation in Indonesian
(sudah) direbus
Synonyms
Antonyms
—
Puzzles
—
Origin
—
Linked pages
—
Word audio
Level of Speech Option
Mider
-
Kasar
-
Andap
malablab
Alus sor
-
Alus madya
-
Alus mider
marebus
Alus singgih
-
Dialects
Bali Dataran
-
Bali Aga
-
Sentences Example
Balinese
Yoga: Dadi Beli ngoopin Ayu ngaenin? Ayu: Ne, Beli, sibak dadiang dua taluhe ane suba mlablab ento.
English
Yoga: Can I help you? Ayu: Here, slice the hard boiled eggs in half.
Indonesian
Yoga: Bolehkah Kakak membantu Ayu membuatnya? Ayu: Ini, Kak, bagi dua telur yang sudah direbus itu.
Balinese
Tiang demen jukut kangkung malablab.
English
I like boiled kale.
Indonesian
Saya suka sayur kangung yang direbus.
Usage examples pulled from the Community Spaces
Balinese
Mangda rasanyane jaen, blayag taler kadagingin taluh malablab, bawang goreng, miwah peyek.
English
Blayag is a dish that is usually served on a plate filled with pieces of packed rice (ketupat).
Indonesian
Agar makin terasa lezat, biasanya blayag sering ditambahi telur rebus dan taburan bawang dan bawang goreng serta peyek.
Balinese
Sarana sane kanggen banten tegen-tegen nenten dados magoreng, sakewanten patut malablab, makukus, utawi mapanggang.
English
The banten or offerings have a taboo, namely not using fried fish or snacks, but boiled, steamed or baked.
Indonesian
Adapun banten atau sesajian persembahan tersebut memiliki pantangan yaitu tidak menggunakan ikan atau jajan yang digoreng, tetapi direbus, dikukus atau dibakar.